БЕЗОПАСНОСТИ - перевод на Английском

• security
• safety

Примеры использования Безопасности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международные стандарты охраны здоровья и безопасности в строительстве.
International health and safety standards for construction.

Декларация всемирного Саммита по продовольственной безопасности 2009.
The Declaration of the world Summit on food security 2009.

Кыргызстан внедряет новые стандарты безопасности в школах.
Kyrgyzstan introduces new safety standards in schools.

Комитет индустриального развития и промышленной безопасности.
Industrial Development and Industrial Safety Committee.

Всеобъемлющая система международного мира и безопасности.
Comprehensive system of international peace and security.

RU Для здоровья и безопасности ребенка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
For your child's safety and health WARNING!

Частные урбанизации с двери доступа и безопасности.
Private urbanization with access doors and security.

Вадим Вычигин, Эксперт в области пожарной безопасности.
Vadim Vychigin, expert in fire safety area.

О платежных сервисах и безопасности в сети.
Payment services and security in the network.

Комитет индустриального развития и промышленной безопасности.
Committee of the industrial development and industrial safety.

С кнопкой безопасности или без нее.
With or without a safety button.

Что касается безопасности, то в целом обстановка стабильна.
With regard to security, the overall situation is stable.

Системы безопасности можно с легкостью модифицировать при любой необходимости.
The safety systems can be modified with ease whenever necessary.

Соответствие требованиям безопасности спецификаций и стандартов.
Compliance with the safety requirements of the specifications and standards.

Такое развитие является синонимом безопасности в самом широком смысле этого слова.
Such development is synonymous with security in the broadest sense of the term.

Угрозы безопасности являются непосредственными угрозами демократии.
Threats to security are a direct threat to democracy.

Подчеркивая важное значение безопасности и благополучия всех гражданских лиц,
Emphasizing the importance of the safety and well-being of all civilians,

Они соответствуют высоким требованиям безопасности и надежности фирмы ROPA.
They conform to the high ROPA standards for safety and reliability.

Безопасности Грузии по проблемам прав человека.
Security Council of Georgia on Human Rights Issues.

Компания Эльстер уделяет большое внимание безопасности, совместимости различных систем и стандартов.
Elster has a passion for security, standards and systems interoperability.