SECURITY FORCES - перевод на Русском

• сил безопасности
• силовики
• силы охраны
• спецслужбы
• силы безопасности
• силами безопасности
• силам безопасности
• силовиков
• сил охраны
• силовиками
• спецслужб

Примеры использования Security forces на Английском языке и их переводы на Русский язык

Security forces and representatives of the DRS state intelligence service in particular.
Силовиков и особенно представителей спецслужбы DRS.

Excessive use of force by State party's security forces.
Чрезмерное применение силы силами безопасности государства- участника.

Egyptian security forces during security activity.
Служащие египетских сил безопасности в ходе ведения операции.

Foot and mobile security forces.
Пешие и мобильные силы охраны;

Let's hand them over to the security forces at the first station with our report.
Давайте сдадим их силам безопасности на первой же станции с нашим рапортом.

Security forces of Burundi.
Силы безопасности Бурунди.

Priests persuaded the security forces not to storm the monastery.
Священники уговорили силовиков не штурмовать монастырь.

Clashes between protesters and security forces continued in the following days.
Столкновения между демонстрантами и силами безопасности продолжились и в последующие дни.

Training for defence and security forces on human rights.
Правозащитная подготовка военнослужащих и представителей сил охраны правопорядка;

Payment of arms for the security forces and police 25.
Оплата оружия для сил безопасности и полиции 25.

That night the South Ossetian security forces captured 19 Georgian subversives.
Этой же ночью югоосетинскими силовиками были взяты в плен 19 грузинских диверсантов.

Afghan security forces have been sent to the scene.
Афганские силы безопасности были направлены на место происшествия.

Emergency laws gave security forces the right to stop
Чрезвычайные законы дали силам безопасности право останавливать

Relations between the defence forces and the security forces.
Отношения между силами обороны и силами безопасности.

Significantly that no other candidate bothers the DPM security forces.
Примечательно, что никакие другие кандидаты силовиков ДПМ не смущают.

Criticism of the president and security forces is prohibited.
Критика президента и сил безопасности запрещена.

Security forces killed 18 terrorists
Силы безопасности ликвидировали 18 террористов

As a result, Iraqi security forces had to withdraw.
В результате иракским силам безопасности пришлось вывести своих сотруд- ников.

The security forces disarmed the device.
Бомба была обезврежена силами безопасности.

The building was subsequently surrounded by security forces.
Здание было впоследствии окружено силовиками.