Examples of using Security forces in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Afghanistan Security Forces Funding has been approved by the United States State Department
Some members of the security forces remained in their house as well
The Lebanese Joint Security Forces and the Lebanese Army continued to operate in the areas vacated by Israel.
La Fuerza de Seguridad Mixta del Líbano y Assistance in the development of effective Somali security forces, with integrated units under a clear command
Asistencia en el desarrollo escorting to legal services and security forces, forming a network with existing government departments
acompañamientos a servicios jurídicos y de cuerpos de seguridad, haciendo red con servicios existentes The State security forces frequently arrest the perpetrators of such acts
260 members of the armed and security forces had been killed and a further 8,000 injured in the period up to late June 2011.
resultaron muertos 260 efectivos He has become convinced that torture is practised widely by the security forces in most cases of detention.
Está convencido Between now and 2014, an increasingly capable Afghan Government and security forces will step forward to take responsibility for the future of their country.
Entre ahora y 2014, targeting mainly Malian and international security forces, contributed to an overall sense of insecurity in the north.
con artefactos explosivos improvisados, principalmente contra las fuerzas de seguridad malienses e internacionales, contribuyó a que hubiera una sensación general AlQaida primarily focused on targets associated with U.S. and Western presence and Saudi security forces located in Riyadh,
Al-Qaida había centrado principalmente su atención Ivorian and Liberian security forces also continued to cooperate,
También prosiguió The security forces' lack of resources has led to the use of the army
CICIG's work to investigate illicit security forces and clandestine security organizations is critically important to strengthening the rule of law in Guatemala.
On 30 January 2014, Mr. Dung was visited at his home by three officers of the People's Security Forces, who expressed concern about his scheduled trip to Geneva.
From 7 April, the Lebanese Joint Security Forces augmented their ground patrols and instituted new checkpoints,
A partir del 7 During the operation, Israeli security forces arrested around 150 operatives from Hamas
Durante Stones were thrown at Israeli security forces and civilians, and Molotov cocktails were thrown in major traffic arteries in Judea and Samaria.
En ese marco, se arrojaron piedras hacia las fuerzas de seguridad y Stones were thrown at Israeli civilians and Israeli security forces and Molotov cocktails were thrown at vehicles on main roads.
En dicho marco se arrojaron piedras hacia las fuerzas de seguridad y UNSMIL has been working with the relevant security ministries and Libyan security forces to assist in the development of a national security strategy.
