Примеры использования Разбойников на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Погром лагеря разбойников.
Али- баба и сорок разбойников.
Гвен все еще у разбойников.
Лично в Находке защищал два улья от девяти разбойников.
Personally in Nakhodka, he defended two beehives from nine thieves.С Ним распяли двух разбойников.
And with him they crucify two thieves;Сорок разбойников.
Forty Thieves.Скарпиа, атаман разбойников, маркиз, капитан жандармерии, а это.
Scarpia, Brigand Chief. Marcquis, Captain of Gendarmerie. And this… this is Chauvin.Не походите на этих рыцарей- разбойников.
Главарь разбойников- Белоснежка.
The bandits's leader is Snow White.Мир- пещера разбойников, и к ночи становится темно.
The world is a den of thieves and night is falling.Дюжины разбойников появились из ниоткуда
Dozens of outlaws appeared from nowhereБерегитесь разбойников и тех, кто изгоняет из тела дух дьявола.
Beware of the thugs and those, who exorcise devil from Он подвергся нападению шайки разбойников и был смертельно ранен.
During this time he was ambushed by a group of thieves and left for dead.В этом вертепе разбойников я построю город Божий.
In this den of thieves, I shall build a house Семь маленьких разбойников!
My seven little rufians!Говорят, Хоакин ездит из города в город и изгоняет разбойников.
They say Joaquin goes Вот почему сегодня я делаю тебя предводителем разбойников.
This is why, today I give you Единственный осколок, который защитит от пиратов и разбойников.
A single shard of which is guaranteed to protect against all pirates and all ruffians.Шакал стал царем разбойников.
Chakal had risen to become Аладдин и король разбойников.
Aladdin and the King of Thieves.
