РАЗВИТУЮ - перевод на Английском

• developed
• advanced
• well-developed

Примеры использования Развитую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мечтаем, чтобы здесь мусульмане имели развитую инфраструктуру в различных сферах:
Developing Muslim-friendly infrastructure in various spheres, like Muslim banking

МУНЕЕ имеет развитую сеть на местах,
MUNEE has an extensive network in the field,

Еще одним фактором специалисты называют развитую инфраструктуру и транспортно- логистическую систему региона.
Another factor is developed infrastructure and the region's transport and logistics system.

Мечта Джулии- иметь более развитую, прогрессивную, конкурентоспособную Армению.
Julia's dream is to see a developed, progressive and more competitive Armenia.

Этруски разбирались в астрологии, имели развитую письменность и писали по-семитски справа налево.
The Etruscans knew astrology and the developed writing system by Semitic rule, from right to left.

Екатеринбург имеет развитую сеть учреждений здравоохранения муниципальной,
Yekaterinburg has an extensive network of municipal, regional

Люксембург имеет развитую систему общественного и частного транспорта.
With the exception of a railway system, Jordan has a developed public and private transportation system.

Норвегия имеет развитую смешанную экономику со значительной долей государственного сектора в стратегических отраслях.
The economy of Norway is a developed mixed economy with state-ownership in strategic areas.

Нидерланды имеют развитую систему первичной медико-санитарной помощи,
The Netherlands has a welldeveloped system of primary care,

Демократическая Республика Конго имеет развитую гидрографическую сеть.
The Democratic Republic of the Congo has an extensive network of rivers.

государство инков- имели развитую, хорошо организованную почту.
the Inca state had a developed and well-organized mail.

Словения имеет развитую экономику.
Brussels has a robust economy.

Дубай имеет развитую систему общественного транспорта с участием автобусов,
Dubai has an advanced public transport system featuring buses,

Комплекс предлагает развитую инфраструктуру, включая спа,
The complex offers well-developed infrastructure, including Spa,

изучите развитую систему гильдий
discover an advanced guild system

имеет развитую инфраструктуру, жизнь кипит тут полным ходом, поэтому и привлекает несметное количество туристов.
has well-developed infrastructure and life here is in full swing.

Вывод: учитывая развитую степень перитонита, можно заключить, что он не носил острой формы.
Conclusion: Taking into consideration the advanced stage of the peritonitis it can be concluded that it was not acute.

ФК« Шахтер» имеет развитую спортивную инфраструктуру, включающую среди прочего современную тренировочную базу(
FC Shakhtar has a well-developed sports infrastructure with a modern training centre(built in 1999)

предприниматель должен иметь либо хорошую подготовку для контроля затрат, либо развитую интуицию к цифрам,
the entrepreneur needs to have either good training in cost control or an advanced instinct for figures,

Некоторые жилые комплексы имеют развитую инфраструктуру, внутреннее пространство обустроено с максимальной пользой для тех, кто проживает в таком районе.
Some apartment complexes have well-developed infrastructure, the interior space offers maximum benefits for those living in this area.