Примеры использования Различной сложности на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
этим оптимизируя передвижение по территории за счет ведения документации различной сложности.
optimizing traffic within the territory by maintaining documentation of various complexity.опыт закаленных в ликвидации фонтанов различной сложности профессионалов.
seasoned experience in the liquidation of the fountains of varying complexity professionals.нескольких горнолыжных спусков различной сложности здесь вы также найдете, например, спортивный центр со стеной для скалолазания.
cross-country trails, several slopes of various difficulty, there is also a sports hall with climbing wall.выполнении визуальных эффектов различной сложности.
execution курсирующего между горнолыжными комплексами с подъемниками и трассами различной сложности.
operating between ski resorts with ski lifts and slopes of varying difficulty.в ее окрестностях вы найдете множество велосипедных дорожек различной сложности, и горных спусков.
its surrounding area offers a network Начиная с зимнего сезона 2013/ 2014 горнолыжная зона комплекса предлагает для катания 77 км трасс различной сложности- от зеленых до черных.
Starting with the winter season 2013/2014 the skiing complex offers 77 downhill tracks of different complexity- from green to black.продвижении сайтов различной сложности и тематики.
promotion Наши квалифицированные лингвисты- переводчики выполняют профессиональные переводы различной сложности и по разумной цене.
Our qualified linguists and translators perform professional translations of varying difficulty and at a reasonable price.Регистрация всех типов документов, с автоматическим присвоением регистрационного номера различной сложности( штрихкодирование, QR- кодирование);
Registration заключается в прохождении 8 уровней, различной сложности.
is to go through 8 levels of varying difficulty.мы успешно реализовали десятки проектов различной сложности.
we have successfully implemented dozens В Кочубеевском районе туристам может быть предложен сплав по реке Кубань с маршрутами различной сложности.
Kochubeevskom area to tourists may be offered rafting on the river Kuban with routes of varying difficulty.на курорте имеется собственный велопарк с трассами различной сложности, где проходят ежегодные соревнования.
the resort has its own bike park with trails of varying difficulty, which hosts the annual event.область предлагает всего в нескольких минутах от морских троп различной сложности, которые предлагают захватывающие виды с видом на море.
the area offers just a few minutes from the sea trails of varying difficulty that offer breathtaking views overlooking the sea.манят альпинистскими маршрутами различной сложности.
offer challenging climbing routes of varying difficulty.короткие лунки различной сложности, что позволяет опытному игроку использовать несколько видов клюшек,
short holes of varying difficulties, which allows the experienced player to use a great variety Индивидуальное задание представляет собой описание ситуации различной сложности, не имеющей однозначно верного решения.
The individual task is the description of varied complexity situation which doesn't have exactly right decision.Км подготовленных горнолыжных трасс различной сложности- подходят
Kilometers Вполне вероятно, что объем средств, выделяемых частным сектором с использованием механизмов различной сложности, в ближайшие годы превысит объем традиционного государственного финансирования осуществляемого
It is certainly likely that private sector funding, of various complexities, will increase in the years ahead over traditional government funding either directly
