РАЗЛИЧНЫЕ ТОВАРЫ - перевод на Английском

• different goods
• various goods
• miscellaneous goods
• various products
• various items
• different products
• variety of products
• variety of goods
• different items

Примеры использования Различные товары на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь очень интересно, можно с самого утра и до вечера бродить и рассматривать различные товары.
Here it is really interesting and from morning till night spending hours one can walk around choosing different goods.

Предлагая различные товары пользователям глобальной сети, можно осуществлять продажи не хуже,
Offering a variety of products to numerous users of the World Wide Web, you can sell

В результате этого за последние два года правительственные чиновники пять раз совершали рейды на его магазин и конфисковывали различные товары вместо причитающихся с него налогов.
As a result, government officials raided his shop five times over the past two years and confiscated various goods in lieu of tax payments.

общепринятым показателем которого является индекс рядов цен на различные товары.
it is commonly measured as the index of a series of prices paid for various items.

Туристы в Китае и Индии потратят по крайней мере 64 триллиона дол в период с 2010 года по 2020 на различные товары и услуги.
It further projects that consumers in China and India will spend at least$ 64 trillion between 2010 and 2020 on different goods as well as services.

Критерием, определяющим число регистрируемых цен на различные товары, является их вес в расходах
Criteria for determining the number of price quotations for different items are the expenditure weight

людские ресурсы и различные товары и услуги, как указано в приложении V.
human resources and various goods and services, as indicated in annex V.

В те времена на площади был рынок, где продавались различные товары, начиная от продуктов
At that time there was a market in the square where different goods were sold:

услугам гостей также предлагается гольф- магазин, где можно приобрести различные товары для гольфа и связанные с этой игрой аксессуары.
guests can also find a golf shop where various items and golf related accessories can be purchased.

можно купить различные товары- от бытовых мелочей до недорогой одежды.
you can buy a variety of products- from household items to inexpensive clothing.

добровольные взносы натурой для персонала, а также различные товары и услуги от правительств и организаций.
the University received voluntary contributions in kind for personnel, and various goods and services from Governments and other organizations.

оснастки кнопка карман на передней, что может отделить различные товары.
a snap button pocket on the front that can separate different goods.

сравнить цены на различные товары с местными магазинами.
compare the prices of different goods from local shops.

бронировать различные товары и услуги в интернете,
book a variety of goods and services on the Internet,

Если рассматривать различные товары, объемы потерь и отходов в цепочках поставок различных стран региона заметно различаются,
Looking at different commodities, loss and waste along supply chains in the region differ notably and can be linked

KiwiRail перевозит различные товары, в первую очередь уголь
With BNSF's large system, it hauls many different commodities, most notably coal

оборудования, а также все другие пошлины на различные товары.
as well as all other duties on various goods.

Другие пособия в натуральной форме- различные товары и услуги, предоставляемые семьям,
Other benefits in kind: Miscellaneous goods and services provided to families,

статьи одной страны происхождения, но в нем указаны различные товары с разными таможенными тарифными номерами,
items of one country of origin but quoting various products with different custom tariff numbers also,

сувенирную продукцию, различные товары« народного потребления»
souvenirs, miscellaneous goods« consumer»