РАЗНОЕ ЗНАЧЕНИЕ - перевод на Английском

• different meanings
• different values
• a different meaning

Примеры использования Разное значение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кросс- пики имеют разное значение для каждой частотной координаты
while cross peaks have different values for each frequency coordinate

тогда как содержимое столбца с универсальным именем может иметь разное значение в зависимости от типа данных.
type of data in the row, while the contents of a generic-name column have different meanings depending on the type of data.

также придается разное значение маркам с различиями в бумаге,
and attach different importance to variations in paper,

термин" управление имущественной массой" имеет разное значение в разных языках
7 of the commentary; that because"administration of the estate" had different meanings in different languages

Цвета зачастую обладают разными значениями и свойствами, которые воспринимают художники и зрители.
Colours often have different meanings and characters which artists and art lovers experience.

Все на четырех мастях и разных значениях мастера передавали всю военную
All four suits and different values of wizard passed all military

некоторые подарки имеют разные значения.
some gifts have different meanings.

Для не более трех разных значений в диалоге отображается до трех переключателей.
For up to three different values, the dialog shows up to three radio buttons.

Мы предлагаем три разных значения подарочных карт:
We offer three different value of gift cards:

Эти фразы кажутся похожи, но имеют разные значения.
These phrases seem similar but have different meanings.

Присваивания разных значений одной переменной.
Assigning different values to one and the same variable.

Одно и тоже выражение имеет несколько разных значений в зависимости от контекста.
Depending on the context in which a Korean term is used, it can have different meanings.

Примечательно, что в этих строках отображаются разные значения переменной i.
It is remarkable that these lines display different values of variable i.

В национальных законодательствах термин" возвращение" имеет разные значения.
The term"refoulement" is given different meanings in national legislations.

Отобразить решение данной задачи для разных значений параметра a.
Plot the solution for different values of the parameter.

В рамках ЮНЕСКО и ВОИС термины" защита"," сохранение" и" охрана" имеют разные значения.
Within the framework of UNESCO and WIPO,"protection","preservation" and"safeguard" have different meanings.

Графически изобразить решение для разных значений параметра a.
Plot the solution for different values of the parameter.

она может иметь разные значения.
it can have different meanings.

космическом масштабе имеют разные значения.
space scale have"soon" different values.

Например, следующие два предложения имеют разные значения.
For example, the following two sentences have different meanings.