Примеры использования Разнообразный ассортимент на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Наша новая коллекция включает в себя разнообразный ассортимент тканей со стильной вышивкой,
Our new collections comprise a diverse choice of fabrics, with inspired embroideries,Компания Wacker Neuson предлагает разнообразный ассортимент, включающий в себя продукцию и решения, запасные части, а также услуги,
Wacker Neuson offers you a wide variety of products and solutions which include spare parts as well as services,Различный тоннаж и разнообразный ассортимент двухвальцовых катков с вибрационными
Different tonnages and a diverse selection of tandem-axle rollers with vibrationнеповторимая атмосфера, разнообразный ассортимент на самого взыскательного гостя.
unique atmosphere to the diverse range of В коллекции музея Гаэтано Филанджери есть более 3000 объектов, среди которых: разнообразный ассортимент средневекового оружия,
The collection of the Gaetano FilangeiriMuseum has over 3000 objects, among them: a diverse range of medieval weapons,В нашем интернет- магазине представлен разнообразный ассортимент продукции для здоровья
In our Internet-shop presents a diverse range of products for healthДля этого мы предложим широкий и разнообразный ассортимент автомобилей, от малогабаритных авто с экономичным расходом топлива
To this end, we offer a wide and varied range of vehicles, from small and fuel-efficient cars and to luxury models,Гости и жители городка по достоинству оценили разнообразный ассортимент ярмарки украинских товаров проекта UNLIMIT UKRAINE:
Visitors and residents of the cottage community appreciated the diverse range of fair with Ukrainian goods from UNLIMIT UKRAINE project:Линейка широкоформатных цифровых принтеров Roland DG включает в себя разнообразный ассортимент функциональных и, вместе с тем,
Каждое воскресенье традиционно большой и разнообразный ассортимент бранча в NOIR дополняет какое-то особенное блюдо,
Every Sunday a traditionally large and diverse range of brunch in NOIR supplements a special dish,предлагая самый разнообразный ассортимент, который также включает в себя более 30 многопользовательских игр.
offering the most diverse portfolio, which also includes over 30 multi-player games.Они находчиво представили как весь широкий и разнообразный ассортимент сыра ДЖЮГАС,
who creatively presented all the diverse assortment of DŽIUGAS and products with DŽIUGAS:счет уплотнения городов можно было бы добиться того, чтобы для жителей всех микрорайонов был облегчен доступ к объектам розничной торговли, в которых продается разнообразный ассортимент пищевых продуктов, необходимых для здорового питания.
promote sustainable agriculture Densification of urban areas could help ensure that all communities have easier access to retailers selling a diverse range of foods required for a healthy diet.а также и разнообразный ассортимент продуктов питания, воспользоваться услугами вокзального кафе.
souvenirs, a diverse range of groceries and have a bite to eat in the cafe.Существует разнообразный ассортимент oggettistico, в которой было элегантное золотая серьга,
There is a varied assortment oggettistico, in which there was an elegant gold earring,Представляет собой магазин с разнообразным ассортиментом от разных лейблов.
It is a store with diverse sortiment of different labels.Для магазинов с большим разнообразным ассортиментом рекомендуется многоуровневая навигация.
We recommend multi-level navigation for the shops with a large various range of goods.Например, среди разнообразного ассортимента компьютерных игр существует множество игр, посвященных сфере обслуживания.
For example, among a diverse range of computer games, there are many games on the service sector.Выберите Вашу любимую плитку из нашего разнообразного ассортимента для стен, пола,
Simply choose your favourite models from our wide range of tiles for walls,Из разнообразного ассортимента муляжей в нашем интернет- магазине вы можете выбрать даже макет большого торта.
From the diverse range of plaster casts in our online store, you can even choose the layout of a large cake.
