DIVERSE - перевод на Русском

• разнообразный
• разнообразие
• многообразие
• разносторонний
• различных
• разнообразных
• разных
• многообразных
• многообразия
• разноплановых
• разнородных
• различные
• разнообразные
• различными
• разнообразной
• различным
• разные
• разными
• разнообразием
• многообразной
• разнообразия
• многообразного
• многообразным
• разным
• разноплановые
• разноплановой
• многообразием

Примеры использования Diverse на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tens of thousands of diverse fashion goods;
Несколько десятков тысяч разноплановых модных товаров;

Support for diverse API and function call interfaces.
Поддержка разнообразных интерфейсов API и интерфейсов вызова функции.

Parties reported on diverse levels of awareness.
Стороны сообщали о различных уровнях информированности.

Disbursements have also been hampered by the complex and diverse procedures of donors.
Выделение средств также сдерживается в силу сложных и многообразных процедур, которых придерживаются доноры.

Mutual accountability and engaging diverse stakeholders in the response.
Взаимная подотчетность и вовлечение разных заинтересованных сторон.

In 1994, the Government endorsed the Tasmanian Principles for a Culturally Diverse Society.
В 1994 году правительство утвердило Принципы развития общества культурного многообразия Тасмании.

Diverse Selection of Trading Platforms.
Разнообразие выбора торговых платформ.

Assemble a diverse team who are able to combine their talents
Собрать разносторонний коллектив, способный объединять таланты

Diverse and continuous data streams.
Разнообразных и непрерывных потоков данных.

Generation of output file in diverse formats.
Формирование выходного файла в различных форматах.

One aspect of technical complexity is the integration of historically decentralized and diverse information systems.
Одним из технически сложных аспектов является объединение исторически децентрализованных и разнородных информационных систем.

Event communication are implemented in diverse forms of symbolic action.
Событийные коммуникации реализуются в многообразных формах символических действ.

This participation can exist in diverse forms.
Это участие может выражаться в разных формах.

A big choice of diverse venues.
Большой выбор разноплановых площадок.

Varied materials for diverse products.
Многообразие материалов для многообразия продукции.

Despite their diverse circumstances, all sex workers face extremely high-levels of social exclusion and discrimination.
Несмотря на разнообразие жизненных обстоятельств, секс- работники часто подвергаются социальному исключению и дискриминации.

But the diverse diving and fish it does not end there.
Но дайвинг разносторонний, и рыбками он не заканчивается.

It is thus a true reflection of our diverse tendencies.
Таким образом, он является подлинным отражением наших разнообразных тенденций.

On-site restaurants treat hammamet guests to diverse cuisines.
Рестораны на территории курорта предлагают гостям хаммамета блюда различных кухонь мира.

Candle wax is used in the candle manufacture and diverse wax alloys.
Свечной парафин применяется в изготовлении свечей и многообразных восковых сплавов.