РАЗНООБРАЗИЕМ - перевод на Английском

diversity
разнообразие
многообразие
различие
диверсификация
плюрализм
разнообразных
различных
variety
разнообразие
множество
целый ряд
ряд
многообразие
сорт
выбор
широкий спектр
различных
разнообразные
diverse
разнообразный
разнообразие
многообразие
разносторонний
различных
разных
многообразных
разноплановых
разнородных
richness
богатство
насыщенность
разнообразие
богатое
содержательность
сочность
наваристости
varieties
разнообразие
множество
целый ряд
ряд
многообразие
сорт
выбор
широкий спектр
различных
разнообразные

Примеры использования Разнообразием на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Религиозный пейзаж Швейцарии характеризуется множественностью и разнообразием.
Religious groups in Switzerland are many and diverse.
Влияние роста нашей компании привело к увеличению числа парка и разнообразием услуг.
Impact of our company's growth resulted in increased fleet number and service variety.
Мероприятие поразило своим размахом и разнообразием.
The event struck by its scale and diversity.
Сюжеты в играх про побег также отличаются особым разнообразием.
Stories in the games of the escape as particularly diverse.
Детская игра интересна своей многогранностью и разнообразием.
Children's game interesting for its versatility and variety.
Территории с высоким разнообразием угрожаемых видов.
Areas of high diversity with threatened species.
Как играть в онлайн игру: Детская игра интересна своей многогранностью и разнообразием.
How to play the game online Children's game interesting for its versatility and variety.
Поэтому игры с участием Винкс отличаются жанровым разнообразием.
Therefore, a game involving different Winx genre diversity.
чтобы радовать разнообразием.
wine to gladden the variety.
богатством и разнообразием.
richness and diversity.
Альберта обладает значительным этническим разнообразием.
Alberta has considerable ethnic diversity.
Многие местные клубы предоставляют множество развлечений и разнообразием.
Many local clubs provide a lot of entertainment and variety.
Интерьер отличается высоким вкусом и разнообразием.
The interior differs high taste and variety.
Создать рабочее место с разнообразием и энергией.
To create workplace with diversity and energy.
Дорога Ош- Бишкека потрясает разнообразием ландшафтов.
Osh- Bishkek road staggering variety of landscapes.
Природа наделила этот край богатством и разнообразием.
Nature has endowed this region by richness and diversity.
Классический дизайн с разнообразием вариантов.
Classic design with a variety of options.
Эксперт по вопросам КСО, управления разнообразием и лидерства женщин.
Expert in CSR, diversity management and women's leadership.
Политическое разнообразие дополняется этническим разнообразием.
Political diversity is supplemented by ethnic diversity.
Конец весны славится разнообразием праздников- День Вышиванки
Late spring is famous for a variety of events- Embroidery Day
Результатов: 1407, Время: 0.5859

Разнообразием на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский