DIVERSE CULTURAL - перевод на Русском

• разнообразной культурной
• различные культурные
• различных культур
• многообразным культурным
• многообразия культурных
• разнообразием культурной
• различных культурных
• различными культурными
• разнообразные культурные
• разнообразного культурного
• разнообразными культурными
• различной культурной

Примеры использования Diverse cultural на Английском языке и их переводы на Русский язык

publication of literary works and diverse cultural activities: the general public.
публикация литературных произведений и проведение различных культурных мероприятий ориентированы на широкую общественность.

leading to understanding between societies with diverse cultural and social values.
приведет к взаимопониманию между странами с различными культурными и социальными ценностями.

scholarly work on gender issues in diverse cultural contexts.
научными работами по гендерным вопросам в различных культурных контекстах.

The diverse cultural resources of Liechtenstein are part of the country's identity
Разнообразные культурные ресурсы Лихтенштейна являются частью самобытности страны

This is an appropriate place to recall how North American history was shaped over the centuries by diverse cultural groups.
Тут будет уместно вспомнить, как формировалась североамериканская история на протяжении веков различными культурными группами.

ensured the rights of women from diverse cultural and religious backgrounds.
обеспечивает права женщин из различных культурных и религиозных кругов.

Preserve rich and diverse cultural heritages through research, documenting, archiving
Сохранения уникального и разнообразного культурного наследия через проведение научных исследований,

Diverse cultural, sports and touristic activities initiated by
Разнообразные культурные, спортивные и туристические мероприятия,

translation is a good start to have your presence acceptable in various societies with diverse cultural and lingual backgrounds.
перевод является хорошим началом, чтобы ваше присутствие стало приемлемым в различных обществах с различными культурными и языковыми особенностями.

Sri Lanka's legal system had evolved to accommodate the diverse cultural, ethnic and religious differences of the society.
Правовая система Шри-Ланки развивалась таким образом, чтобы учесть существующие в обществе разнообразные культурные, этнические и религиозные различия.

Iraq would spare no effort to exert its influence through its deep and diverse cultural heritage, which had contributed much to human civilization.
Ирак не пожалеет сил, чтобы использовать свое влияние посредством уходящего корнями в глубь веков и разнообразного культурного наследия, которое столь много дало человеческой цивилизации.

has dynamic and diverse cultural and traditional values
располагает динамичными и разнообразными культурными ценностями и традициями

WFDY is a broad international non-governmental youth organization which brings together national youth organizations with diverse cultural, religious and social,
ВФДМ является представительной международной неправительственной молодежной организацией, объединяющей национальные молодежные организации из стран с различными культурными традициями, религиозными,

Cultural diversity represents treasures and advantages, because diverse cultural traditions have great creative
В культурном многообразии таятся сокровища и преимущества, ибо разнообразные культурные традиции обладают громадным созидательным

support its work and help improve relations among diverse cultural and religious communities worldwide.
содействия укреплению отношений между различными культурными и религиозными общинами в различных частях мира.

develop their own cultures and diverse cultural heritage.
развитие своей культуры и разнообразного культурного наследия.

nature- Val Gardena welcomes you with contrasting landscapes and diverse cultural activities.
природа- Валь- Гардена окружит вас контрастными пейзажами и разнообразными культурными мероприятиями.

enlarged with demonstration of the results by diverse cultural institutions.
продолжение в виде демонстрации его результатов различными культурными институциями.

In this regard, the diverse cultural, historical and political particularities and the different levels of development in the region do indeed play a significant role.
В этом отношении действительно важную роль играет многообразие культурных, исторических и политических особенностей стран региона, а также различия в уровне их развития.

Its primary purpose is to expand diverse cultural, traditional and religious acceptance while promoting unity
Первоочередная цель состоит в том, чтобы расширять различное культурное, традиционное и религиозное восприятие, поощряя единство