РАЗНООБРАЗИЯ - перевод на Английском

• diversity
• variety
• diverse
• diversities
• varieties

Примеры использования Разнообразия на Русском языке и их переводы на Английский язык

При этом господин Бассетт сосредоточился именно на« женской» составляющей разнообразия.
Mr. Bassett focused on the"female" component of the diversity.

Корчи мышцы могут случиться для разнообразия причин.
Muscle cramps can happen for a variety of reasons.

Резюме мероприятий по проектам в области биологического разнообразия.
Summary of Project Activities in Biological Diversity.

Я не хочу разнообразия.
I don't want variety.

Хорошее понимание, документирование и признание разнообразия растений.
Plant diversity is well understood, documented and recognized.

Несколько клубов предоставят много разнообразия.
Several clubs provide plenty of variety.

Охрана экосистем, видов и генетического разнообразия.
Safeguard ecosystems, species and genetic diversity.

Нет… нет разнообразия.
There's… there's no variety.

Охраны экосистем, видов и генетического разнообразия».
Ecosystems, species and genetic diversity.

Задача III: Увеличение численности и генетического разнообразия 3.
Objective III: Increase numbers and genetic diversity 3.2.

Этот метод пользуется популярностью по причине разнообразия фактур.
This method is popular because of the variety of textures.

Тенденции касательно генетического разнообразия культивируемых растений.
Trends in genetic diversity of cultivated plants.

Мы любим свежие овощи весны для своего замечательного разнообразия.
We love the crisp spring vegetables for its wonderful variety.

Талисман Паралимпийских игр же сочетает в себе структуру разнообразия Бразильских растений.
Paralympics mascot combines the structure of a Brazilian plants variety.

Каждая модница среди такого разнообразия подберет вещь, которая будет ей к лицу.
Each fashionista will find a thing that will suit her among such a variety.

Увеличение эффективности и разнообразия систем сгорания и газификации.
Increasing the efficiency and versatility of combustion and gasification systems.

Сделать вопрос сельскохозяйственного разнообразия центральным вопросом политической повестки дня.
Placing agricultural biodiversity at the centre of the political agenda.

Сельское хозяйство и экономические аспекты экосистем и разнообразия Паван Сухдев,
Agriculture and the economics of ecosystems and biodiversity Pavan Sukhdev,

Степень разнообразия морских макроорганизмов также высока.
The diversity of marine macro-organisms is also high.

Содействие местным производителям и обеспечение разнообразия и доступности импортируемых товаров;
Supporting local producers and making certain the diversity and the affordability of importing goods;