РАКЕТНОГО - перевод на Английском

• missile
• rocket
• missiles
• rockets
• propellant

Примеры использования Ракетного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начальник кадра расчета пусковой установки ракетного дивизиона в/ ч 36803.
Head of the frame of the calculation of the launcher of the missile division, military unit 36803.

Ты больше не тот тощий парень из ракетного клуба.
You're not that skinny kid from Rocketry club anymore.

Ощутимые результаты уже достигнуты в области ракетного и химического оружия.
Tangible results have already been achieved in the missile and chemical areas.

Азиатские Северокорейские власти объявили новый раунд ракетного и ядерного испытания.
Asian/ North Korean officials have announced a new round of missile and nuclear testing.

Осколки из ракетного удара вызвали цепную реакцию,
Debris from the missile strike has caused a chain reaction,

Максимальная продолжительность полета ракетного ранца составляла 21 секунду,
The maximum duration of flight of the rocket pack was 21 seconds,

Кроме того, ЮНМОВИК использовала свою сеть аккредитованных лабораторий для анализа пробы ракетного топлива.
Additionally, UNMOVIC has used its network of accredited laboratories to analyse a sample of missile propellant.

т. д.), ракетного пороха, прочих готовых взрывчатых веществ,
fire-lighters and the like), propellant powders, other prepared explosives,

используемые для ракетного оружия в соответствии с перечнем, принятым международными режимами нераспространения;
technologies used for rocket weapons, according to the list adopted by the international regimes of non-proliferation;

По информации грузинских журналистов, им позволили покинуть убежище после того, как миновала опасность ракетного удара.
According to Georgian journalists, they were allowed to leave the shelter after the missile strike danger has passed.

В докладе впервые представлен анализ развития ракетного производства и поэтапной разработки
The report primarily conducted an overview of the evolution of missiles production and staged development

Частью международного сотрудничества стал проект создания известного во всем мире ракетного двигателя РД- 180 на криогенном топливе.
Part of international cooperation program was the project of creation globally renowned rocket engine RD-180 powered with cryogen fuel.

Пленки Черного Ящика переданные Русскими, заканчиваются одну минуту и сорок четыре секунды после ракетного взрыва.
The Black Box tapes handed over by the Russians end one minute and forty-four seconds after missile detonation.

один человек был ранен в результате ракетного и минометного обстрела жилых домов
one man was injured as rockets and mortars struck homes

Закрывали секцию представители Франции, представив участникам доклад о распространении ракетного оружия.
The representatives of France closed the section presenting to participants a report on the proliferation of rocket weapons.

На этом фоне у нас вызывают обеспокоенность новые признаки распространения ядерного и ракетного оружия.
In such circumstances, new signs of proliferation of nuclear weapons and missiles are arousing our concern.

Но ни одно из этих мероприятий не было связано с реальным применением войск и ракетного вооружения.
Not a single of these events was connected with real use of troops and missile armament.

По словам свидетелей," Хесболла" не вела ракетного или минометного огня с территории деревни
According to witnesses, Hezbollah did not fire rockets and mortars from within the village, or otherwise use it

проживающих в селитебной зоне производства по утилизации ракетного топлива.
adolescents living in a residential area of production for the disposal of rocket fuel.

Айан понимает, что он записывал видео свадьбы на свой телефон в момент ракетного удара.
Aayan realizes that he had been recording a video of the wedding party on his phone at the moment the missiles struck.