РАМЕН - перевод на Английском

• ramen
• ramyun

Примеры использования Рамен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сделаю все, чтобы вернуть вкус того рамена.
I will do anything to taste the ramen from back then.

Сейчас слишком поздно для рамена.
It's too late for ramen.

Тайна того рамена очень близко.
The secret to the ramen is close by.

Я дико хочу рамена.
I crave for ramen.

с тех пор распространился до Саппоро- еще одной родины всех морепродуктов и рамена.
has since expanded to Sapporo- another heartland for all things seafood and ramen.

Нет вам нужды носить его на раменах; служите теперь Господу Богу нашему и народу Его Израилю;
It shall not be a burden upon your shoulders: serve now the LORD your God, and his people Israel.

и он покоится между раменами Его.
he shall dwell between his shoulders.

работа ихъ носить святилище; на раменахъ они должны носить.
Sanctuarie belonged to them, which they did beare vpon their shoulders.

и обитаетъ между раменами Его.
he shall dwell between his shoulders.

пророчествуют:« Ибо младенец родился нам- Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира».
a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.

будет Аарон носить имена их пред Господом на обоих раменах своих для памяти.
Aaron shall bear their names before Jehovah upon his two shoulders for a memorial.

Это мой рамен.
That's my ramen.

Ты ел рамен?
Have you been eating ramen?

Как есть лучший рамен.
How to eat the best ramen.

Я думал, ты любишь рамен?
I thought you liked ramen?

Да ладно, мы просто вышли поесть рамен.
Come on, we were just heading out for some ramen.

Извини, но… я иду есть вегетарианский рамен.
Sorry, but, I'm going to go eat some veggie ramen.

Как насчет выпить пива и съесть со мной рамен?
Wouldn't you like some ramen and beer with me?

А не могли бы вы приготовить свой лучший рамен?
How about making your best ramen?

Я слышал, раньше рамен здесь был очень хорош. Так.
I heard this place had really good ramen back in the day.