РАМОНОМ - перевод на Английском

• ramon
• ramón

Примеры использования Рамоном на Русском языке и их переводы на Английский язык

была открыта 10 октября 2011 года Председателем ее девятой сессии Его Превосходительством гном Хосе Рамоном Куэвой Аргентина.
Conference of the Parties(COP) was opened by the President of its ninth session, H.E. Mr. Jose Ramon Cueva Argentina.

Под Виченцой д' Альвиано снова был разбит испанским наместником Неаполя Рамоном де Кардона.
He was defeated at the Battle of Vicenza by the Spanish Viceroy of Naples Ramón de Cardona.

Давайте поможем одеваться Мак с красивым наряд для нее свидание с Рамоном.
We are going to help Poppy to dress in a nice outfit for her date with Ramon.

Panart- кубинский лейбл звукозаписи, основанный в 1944 году инженером Рамоном Шабатом исп. Ramon Sabat.
Panart was one of the first and most successful independent record label in Cuba, founded in 1944 by engineer Ramón Sabat.

Поселение из которого позднее вырос город было основано в 1771 году Хуаном Рамоном де Ибирико.
The village of La Jagua was founded in 1771 by the Spanish Juan Ramon de Ibirico.

Бланка Эрнадесом и Жозе Рамоном Линаресом, вместе со скульпторами Жозе де Лазаро Бенкомо
Blanca Hernández and José Ramón Linares; along with sculptors and José de Lázaro Bencomo

Ники, Рамоном Зенкером и« PM Project».
Javier Garza, Ramon Zenker and Niki Zenker, and by PM Project.

к власти пришла военная хунта во главе с адмиралом Рамоном Кастро Хихоном.
was ousted by a military coup, and succeeded by naval commander Ramón Castro Jijón.

Песня« Merry Christmas( I Don' t Want To Fight Tonight)» была позже перепета Джоуи Рамоном для своего сольного альбома Ya Know? ruen, который стал посмертным?
Merry Christmas(I Don't Want To Fight Tonight)" was covered by Joey Ramone on his second posthumous album… Ya Know?

Chinese Rocks( иногда Chinese Rock)- знаменитая панк- рок- песня, написанная в начале карьеры легендарными нью-йоркскими панк- музыкантами Ди Ди Рамоном и Ричардом Хэллом в 1975 году.
Chinese Rocks" or"Chinese Rock" is a song written in 1975 by New York punk rock musicians Dee Dee Ramone and Richard Hell, mostly composed by the former.

похоронен в Москве рядом с братом Рамоном.
is buried in Moscow next to some of his comrades from the K-19.

Тельце Кахаля впервые было описано Сантьяго Рамоном- и- Кахалем- испанским нейроанатомом, который в 1906 году получил Нобелевскую премию по физиологии и медицине совместно с Камилло Гольджи за исследования клеточного строения нервной системы.
He and Camillo Golgi received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1906, with Ramón y Cajal thereby becoming the first person of Spanish origin who won a scientific Nobel Prize.

в декабре вместе с Рамоном Ороско Креспо подготовил акцию по совершению взрыва против кубинского объекта.
and in December, with Ramón Orozco Crespo, he prepared a dynamite-related action against a Cuban target.

Первого июня министр Диаспоры РА Грануш Акопян с однодневным визитом отбыла в Кордобу, где состоялась встреча с премьер-министром Кордобы Ханом Карлосом Массе и мэром Рамоном Хавиером Местре.
On June 1, RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan paid a one-day visit to Córdoba where she had a meeting with Prime Minister of Córdoba Juan Carlos Massei and Mayor Ramón Javier Mestre.

Фраем Рамоном де Серра, рыцарем Бернардо де Санта Евгения и лордом Сангаррена.
Fray Ramón de Serra, the knight Bernardo de Santa Eugenia, and Pero Masa, lord of Sangarrén.

с Джонни Рамоном на гитаре, Ди Ди Рамоном на басах и Джоуи Рамоном на барабанах, Томми должен был стать менеджером группы,
with Johnny Ramone on guitar, Dee Dee Ramone on bass and Joey Ramone on drums, Erdelyi was supposed to be the manager,

В отношении заявления автора о нарушении ее прав по статье 14 Пакта ввиду отказа ей в праве на продолжение разбирательства, начатого г-ном Рамоном Сампедро Камеаном в Конституционном суде,
As to the author's claim that her rights under article 14 of the Covenant were violated by the denial of her right to continue the procedures initiated by Mr. Ramón Sampedro Cameán before the Constitutional Court,

Рамон и Педро любят друг друга
Ramon and Pedro are very happy

Рамон Альварес, директор, ЕКЛОФ.
Ramón Alvarez, Director, ECLOF.

Мой сын Рамон тяжело болел и был при смерти.
My son Ramon was dying of a grave illness.