РАСПРОДАЖЕ (rasprodazhe) - перевод на Английском

Примеры использования Распродаже на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Может быть, на распродаже рождественских украшений.

Maybe there's a sale on Christmas decorations.

Чтобы добавить товар, который будет участвовать в распродаже, нажмите на« Добавить».

To add a product that will participate in the sale, click on the"Add.

Помимо просто невысокой цены одежда« Минотти» может участвовать в распродаже.

Besides the reasonable price Minoti clothes may go under sell-outs.

Ладно, я пущу слух о распродаже.

All right, I will spread the word about the sale.

Это светильник для газона, надеюсь избавлюсь от него на распродаже.

It's a lawn ornament I'm hoping to unload at the yard sale.

Вокруг магазина толпа мамаш, готовых к завтрашней распродаже.

There's a line around the store of stay-at-home moms ready for the sale tomorrow.

Я предпочитаю приобрести на распродаже тебя.

I would rather pick you up at a rummage sale.

Я достал это на распродаже.

I picked this up at a yard sale.

новый товар заменяет товар на распродаже.

new item replaces an item in a sale.

Она купила на распродаже.

She got it in a sale.

Направления которые участвуют в распродаже.

Directions which are take place in the sale.

Джекки, мне пригодилась бы твоя помощь с деньгами на распродаже.

Jackie, I could use your help dealing with the money for the sale.

Информация о распродаже.

REPORT Sale Information.

Это нечто вроде сделки по распродаже или еще что-то.

It's some kind of deal to sell it off or something.

Это, наверно, важное сообщение о распродаже в" Барнис.

This might be an important text about a sale at Barney's.

Я купила его на распродаже.

I bought it on clearance.

Нет, они погибли на распродаже.

No, he lost'em at Costco.

подробнее узнать о проводимой нами акции по сезонной распродаже тракторов.

learn more about our ongoing campaign for seasonal sales of tractors.

Затем фразы приурочили к« обмену белыми слонами» и« распродаже белых слонов» в середине XX столетия.

The phrase was attached to"white elephant swaps" and"white elephant sales" in the early twentieth century.

Для торговых партнеров подготовляем спецпредложения по распродаже и скидкам на складские запасы определенных позиций.

We offer a special offer for our business partners from sales clearance and discounts from our warehouse stock.