РАССЕИВАТЕЛЬ - перевод на Английском

• lens
• diffuser
• disperser
• comprise

Примеры использования Рассеиватель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рифленный прозрачный рассеиватель с расширенной диаграммой направленности обеспечивает равномерное освещение рабочей поверхности.
Prismatic transparent diffuser with narrow direction diagram provides uniform lighting above the work space.

Неисправный или треснувший рассеиватель.
Defective or cracked lens.

установить рассеиватель.
install the diffuser.

Эту трудность можно обойти, разместив рассеиватель между окном и местом съемки.
You can eliminate this problem by placing a diffuser between your set and the window.

Встраиваемый светильник 30X120- микропризматический рассеиватель из ПММА.
RECESSED 30X120- microprismatic Diffuser PMMA.

используйте желтый рассеиватель.
use the orange diffuser.

С распакованного светильника снять рассеиватель( или рамку) и отражатель при наличии.
Remove the diffuser(or the frame) and the reflector if installed.

Рассеиватель позволяет легко высушить волосы
DIFFUSER Diffuser allows to dry your hair easily

Рассеиватель+ Вертикальная корзина мельница+ Тонирующий сосуд+ мешок типа фильтра+ полуавтомат начинки, и т.
Disperser+ vertical basket mill+tinting vessel+ bag type filter+ semi-auto filling machine, etc.

Закрепить рассеиватель( рамку), защелкнув его в корпусе с помощью пружин выносное стекло- с помощью винтов или пружин.
Secure the diffuser(the frame) at the housing by springs secure the remote glass by screws or springs.

Рассеиватель образца фары№ 1 подвергается испытанию, описанному в пункте 2. 4. 1 выше.
The lens of lamp sample No. 1 shall be subjected to the test described in paragraph 2.4.1. above.

Двухканальный высокоскоростной рассеиватель( гидравлический лифтинг)
Dual-shaft High-speed Disperser(Hydraulic Lifting)

Рифленый прозрачный рассеиватель с суженной диаграммой направленности обеспечивает направление большей части светового потока в одном направлении.
Prismatic transparent diffuser with narrow direction diagram provides one-way direction of the most of luminous flux.

Промышленный высокоскоростной рассеиватель( гидравлический лифтинг)
Industrial High-speed Disperser(Hydraulic Lifting)

Если рассеиватель является одинаковым для различных типов фар,
If different types of headlamps comprise the same main body,

Различные комбинации агитатора: Включая рассеиватель( двухслойные, трехслойные зубчатые диски),
Various combinations of agitator: including Disperser(two-layer, three-layer toothed discs),

Если рассеиватель идентичен для нескольких типов устройств, то на нем могут проставляться различные знаки официального утверждения.
If different types of devices comprise the same main body, the latter may bear the different approval marks.

Каждый такой рассеиватель или образец материала должен быть изготовлен при помощи метода, который используется в массовом производстве;
Every such lens or sample of material shall be produced by the method to be used in mass production;

Высокоскоростной рассеиватель с подъемной крышкой- это функциональный продукт, разработанный на основе стандартной гидравлической высокой скорости диспергатор.
High-speed Disperser with lifting cover is a functional product developed based on the standard Hydraulic High-speed Disperser..

Умножение спецификаций факультативно: рассеиватель со скребком, вакуумным рассеивателем,
Multiply of specifications are optional: disperser with scraper, vacuumed disperser,