COMPRISE - перевод на Русском

• состоять
• включать
• входить
• охватывать
• составлять
• содержать
• включают
• составляют
• содержат
• образуют
• насчитывают
• состав
• включает
• состоят
• входят
• составляет
• охватывают
• состоит
• составляющих
• входит
• входящих
• охватывает
• включены
• содержит
• образующих
• насчитывать
• состоящей

Примеры использования Comprise на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thus, women comprise the majority of the agricultural labor force.
Таким образом, женщины составляют большинство рабочей силы в сельском хозяйстве.

The clay particles therefore comprise nutrient reserves for plants.
Поэтому частицы глины содержат запас питательных веществ для растений.

Such schemes could also comprise"biodiversity offsets.
Такие системы могли бы также охватывать" компенсационные выплаты за сохранение биоразнообразия.

The Service would comprise 45 support account posts.
В штат этой службы будут входить 45 должностей, финансируемых со вспомогательного счета.

Some works comprise specific series.
Некоторые произведения включают конкретные серии.

Teams comprise 2-5 motorcycles 2-10 team members.
Состав команды 2- 5 мотоциклов 2- 10 членов команды.

The discussion will comprise two sessions.
Дискуссия будет состоять из двух заседаний.

Women comprise half of the Philippine population.
Женщины составляют половину населения Филиппин.

The general part of the basic training course shall comprise at least the following.
Общая часть основного курса подготовки должна охватывать по крайней мере следующие целевые темы.

These four elements together comprise over 96% of Earth's collective biomass.
Эти 4 элемента вместе образуют 96% всей биомассы Земли.

They comprise laser therapy,
Они включают лазерной терапии,

In practice most registers also comprise some additional attributes for each unit data.
На практике большинство регистров также содержат некоторые дополнительные свойства для каждой единицы данные.

A row may comprise data of different types.
В одну строку могут входить данные разных типов.

The security plan shall comprise at least the following elements.
План обеспечения безопасности должен включать, по меньшей мере, следующие элементы.

The test must comprise four phases see appendix 1.
Испытание должно состоять из четырех фаз см. добавление 1.

They comprise the sixth chapter of the book pp.
Они составляют главу 6 книги с.

The specialization course on gases shall comprise at least the following.
Специализированный курс по газам должен охватывать по крайней мере следующие целевые темы.

Teams in Atlantic Canada comprise the entire Eastern Division of the QMJHL.
Команды Атлантической Канады образуют весь Восточный дивизион QMJHL.

They comprise the three major Clearinghouse functions.
Они включают три основных функции Центра обмена информацией.

The Finance Section would also comprise.
В Финансовую секцию будут также входить.