COMPRISE in Vietnamese translation

• bao gồm
• chiếm

Examples of using Comprise in English and their translations into Vietnamese

Safranal is less bitter than picrocrocin and may comprise up to 70% of dry saffron's volatile fraction in some samples.
Safranal là ít đắng hơn picrocrocine và có thể chứa đến 70% của phần dễ bay hơi volatilecủa Cây Nghệ Tây Crocus sativus khô trong một số nhất định mẫu vật.

is similar in character to the Cassini Division, these regions comprise the main rings.
những vùng này bao gòm các vành đai chính( main ring).

one of four‘letters' that comprise the DNA code in genes.
một trong bốn‘ chữ' chứa mã DNA trong gien.

one of the four nucleic acid"letters" that comprise the DNA code in genes.
một trong bốn' chữ' chứa mã DNA trong gien.

When the river reaches the cliff, each branch becomes a waterfall and together comprise the great Iguazú Waterfalls.
Khi dòng sông chảy đến vách đá, mỗi nhánh trở thành một thác nước và cùng nhau tạo ra thác nước Iguazu hùng vĩ.

Intelligent providers choose the next step by protecting the documents which comprise valuable data.
Các công ty thông minh sẽ thực hiện bước tiếp theo bằng cách bảo vệ các tài liệu có chứa dữ liệu có giá trị.

The interactions that frontline employees have with customers every day comprise a huge number of first impressions potentially left to chance.
Sự tương tác mà những nhân viên tuyến đầu có với khách hành mỗi ngày sẽ bao gồm rất nhiều cái‘ ấn tượng đầu tiên' này.

Speaking of the future, we cannot forget the young, who in many countries comprise more than half the population.
Nói đến tương lai, chúng ta không thể không nói đến giới trẻ, thành phần làm nên hơn nửa phần dân số ở nhiều quốc gia.

one of the four nucleic acid“letters” that comprise the DNA code in genes.
một trong bốn‘ chữ' chứa mã DNA trong gien.

The Pope's brief visit, which for security reasons the Vatican only announced in mid-March, will comprise four key events:
Chuyến thăm chính thức của Đức Thánh Cha, vì lý do an ninh Vatican chỉ thông báo giữa tháng Ba, sẽ gồm bốn sự kiện chính:

pesticidal properties, and may comprise up to 4% of dry saffron.
có thể chiếm đến 4% khối lượng saffron khô.

one of the four nucleic acid“letters” that comprise the DNA code in genes.
một trong bốn' chữ' chứa mã DNA trong gien.

not an abstract entity; it is the community of people who comprise it.
nó là cộng đồng của những con người tạo ra nó.

Through my work, I have identified 10 qualities that I believe comprise the emotionally intelligent person.
Qua nghiên cứu của mình, tôi đã tìm ra 10 phẩm chất mà tôi tin rằng thuộc về những người có trí tuệ cảm xúc.

QiLiXiang selectively handpicks our super grade gojis that are naturally shade dried to perfection in the ningxia Super grade comprise only a fraction of goji berry harvest which lend the juiciest mouthfeel and plumpness exceeding the
QiLiXiang chọn lọc handpicks gojis siêu cấp của chúng tôi được tự nhiên bóng râm khô để hoàn thiện trong ningxia. Lớp siêu bao gồm chỉ một phần nhỏ của goji berry thu hoạch,

The plateaux, hills and valleys of Haute-Provence, which comprise one-third of the area
Các cao nguyên, thung lũng và thung lũng của Haute- Provence, chiếm 1/ 3 diện tích

Quality costs can comprise a major portion of the total expenses of a business, though they are hidden within its normal cost recording system,
Chi phí chất lượng có thể bao gồm một phần lớn trong tổng chi phí của một doanh nghiệp,

women comprise the majority of workers in many of the country's most important export industries, such as the apparel and footwear sector with 80 per cent of its 3.5 million workers being women aged 18-40 years.
phụ nữ chiếm đa số công nhân trong nhiều ngành công nghiệp xuất khẩu quan trọng nhất của quốc gia, chẳng hạn như ngành may mặc và giày dép với 80% trong tổng số 3,5 triệu lao động là phụ nữ trong độ tuổi từ 18- 40.

these people's skills comprise some of the assets your project will need to succeed)
các kỹ năng của những người này bao gồm một số tài sản mà dự án của

According to the IUPAC, to name a fullerene, one must cite the number of member atoms for the rings which comprise the fullerene, its symmetry point group in the Schoenflies notation, and the total number of atoms.
Theo IUPAC, để đặt tên cho fullerene, người ta phải trích dẫn số lượng nguyên tử thành viên cho các vòng bao gồm fullerene, nhóm điểm đối xứng của nó trong ký hiệu Schoenfly và tổng số nguyên tử.