COMPRISE in Hungarian translation

• áll
• tartozik
• záruló
• tartalmaznak
• alkotják
• magukban foglalják
• a következők
• álló
• magában foglaló
• felöleli

Examples of using Comprise in English and their translations into Hungarian

(a) the joint operation of liner shipping transport services which comprise solely the following activities.
Olyan vonalhajózási szállítási szolgáltatások közös működtetése, amelyek kizárólag a következő tevékenységeket foglalják magukban.

In this chronicle, the Kamiyonanayo comprise 12 deities in total.[2].
Ebben a krónikában a Kamijonanajo összesen tizenkét istenséget foglal magába.[2].

These programmes will comprise two parts.
E programok két részből fognak állni.

The working parties shall comprise 11 members at most.
(2) A munkacsoportok legfeljebb 11 tagból állhatnak.

there are seven universes that comprise my body.
hét univerzum van, mely tartalmazza a testem.

when videos become comprise at once small disturbances?
amikor a videókat válnak tartalmazhat egyszerre kis zavarok?

The ESFS shall comprise.
Az ESFS a következőket foglalja magában.

The first seven vertebrae comprise the cervical spine.
Az első hét csigolya alkotja a nyaki gerincet.

The information referred to in paragraph 1 shall, as appropriate, comprise.
Az(1) bekezdésben említett információk- adott esetben- az alábbiakat foglalják magukban.

Octet-- An 8-bit number, 4 of which comprise a 32-bit IP address.
Oktett- Egy 8 bites szám, amelyből 4 darab egy 32 bites IP-címet alkot.

The Network shall comprise.
(1) A hálózat az alábbiakat foglalja magában.

A transmission or distribution system operator may comprise one or more undertakings.
Az átviteli- vagy elosztórendszerüzemeltető egy vagy több vállalkozásból állhat.

This action means that withdrawals can sometimes comprise of two transactions.
Ez a művelet azt jelenti, hogy a visszavonások néha két ügyletből állhatnak.

The budget shall comprise.
A költségvetés a következőket foglalja magában.

Strategies on early school leaving should comprise prevention, intervention and compensation elements.
Az iskolai lemorzsolódás csökkentését célzó stratégiáknak megelőzést, beavatkozást és kompenzációt segítő elemeket is kell tartalmazniuk.

The very first messages from Tobias comprise the New Earth Series.
Tóbiás legelső üzeneteit az Új Föld Sorozat tartalmazza.

degrees comprise a number of units.
fokok több egységből állnak.

Both of these, along with the intermingled Mesolithic age, comprise the Stone Age.
Mindkettő, a kevert mesolitika életkorával együtt a kőkorszak alkotja.

How do you know which books comprise Holy Scripture?
Honnan tudjuk, hogy mely könyvek tartoznak a Szentírásba?

The rainforests of the Atsinanana comprise six national parks.
Az Atsinanana-i esőerdők területe 6 nemzeti parkot foglal magába.