СОСТАВ - перевод на Английском

• composition
• membership
• structure of
• line-up
• lineup
• personnel
• part of
• compound
• formulation
• cоmposition
• team
• makeup of
• convoy
• ingredients
• members
• composed

Примеры использования Состав на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ассоциацией управляет Исполнительный комитет, состав которого меняется каждые четыре года.
IAVCEI is run by an Executive Committee whose membership changes every four years.

Перечисляю состав' 86 Mets.
I just recite the'86 Mets lineup.

На заседании был определен новый состав Правления и назначен новый Президент Фонда.
The Board approved new members and appointed the new President of FAITID.

Химический состав и антиоксидантная активность настоек фукусовых водорослей.
The chemical composition and antioxidant activity of fucus algae tinctures.

Это состав записал два альбома,
That line-up recorded two albums,

Также, некачественный состав может отравить питомца.
Also, poor quality ingredients can poison a pet.

В отчетный период состав Бюро был следующим.
During the reporting period, the Bureau was composed as follows.

Летный состав проходил теоретическую
Flight personnel underwent theoretical

В статье изложен состав ГК« Титан»,
The article describes the structure of GC«Titan», the main

Этот орган должен реформировать состав Совета по правам человека и его работу.
This body must reform the Human Rights Council's membership and its operation.

Порядок избрания, состав и сроки полномочий Ревизионной комиссии Общества.
The election procedure, members and terms of appointment of the Company's Audit Commission.

Состав и биофармацевтические свойства назального спрея системного действия.
Composition and biopharmaceutical properties of nasal spray with systemic action.

Этот состав гастролировал по США в рамках Voices of Metal tour.
This lineup toured the US as part of the Voices of Metal tour.

Этот состав выступал на экскурсионном катере во Франкфурте, Германия.
This line-up performed on a sightseeing boat in Frankfurt, Germany.

Состав и подробная последовательность приготовления.
Ingredients and detailed cooking sequence.

Состав этой камеры является следующим.
This Chamber is composed as follows.

Весь летный и технический состав авиакомпании прошел обучение и стажировку в Европе.
The Airline's entire flight and technical personnel was trained in Europe.

Состав затрат в жизненном цикле сложных программных средств.
Structure of costs in complex software facilities life cycle.

Проект- состав, история изменений
The project- part of the story changes

Утвержден новый состав НТС ОИЯИ.
New JINR STC membership was approved.