Примеры использования Would comprise на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It would comprise selected officers from within the services of the Office of Military Affairs with the specialist skills required.
Он будет состоять из специально отобранных офицеров из служб Управления по военным вопросам, обладающих необходимыми навыками специалистов.The component would comprise the Human Rights Division,
The Section would comprise a Child Protection Officer(P-3) and an administrative assistant national staff.
В штат Секции будут входить сотрудник по вопросам защиты детей( С- 3) и младший административный сотрудник национальный сотрудник.The Public Information Section would comprise three international staff
Секция общественной информации будет включать трех международных сотрудниковThis unit would comprise 4 posts P-4,
Это подразделение будет состоять из четырех должностей С- 4,The initial budgetary period would comprise the preliminary organizational phase
The Unit would comprise three HIV/AIDS Officers(one United Nations Volunteer and two National Professional Officers)
В штат Группы будут входить три сотрудника по ВИЧ/ СПИДу( один доброволец Организации Объединенных НацийThe Office would comprise one secretary(national staff)
Канцелярия будет состоять из одного секретаря( национального сотрудника),The Committee of Experts would comprise experts from all Member States,
Комитет экспертов будет включать экспертов из всех государств- членов,The Unit would comprise 19 staff 1 P-4,
В Группу будут входить 19 сотрудников 1 сотрудник класса С4,The Unit would comprise four staff 1 P-3,
Штат Группы будет состоять из одного сотрудника С3,Total staff costs would comprise net base salary
Общий объем расходов по персоналу будет включать чистый базовый окладAs previously decided, the 2010 questionnaire would comprise both protocol-related and general policy questions.
В соответствии с ранее принятым решением вопросник 2010 года будет охватывать вопросы, касающиеся как протоколов, так и общей политики.Qatar would be appointed as members of the Committee on Information, which would comprise 107 members.
The Section would comprise a Joint Movement Control Centre,
В состав Секции будут входить Центр совместного управления перевозками,Design Unit would comprise one P-3 officer,
разработки проектов будет состоять из одного сотрудника С3,The estimated staff requirements for the activities under programme A would comprise 11 Professional
Предполагаемые потребности в персонале в связи с мероприятиями по программе А будут составлять 11 должностей категории специалистовIts activities would comprise needs assessment,
Ее деятельность будет включать оценку потребностей,To address these shortcomings, ESCAP is promoting the concept of an Asia-Pacific information superhighway, which would comprise a cohesive"meshed" regional terrestrial fibre-optic network.
Для рассмотрения этих проблем ЭСКАТО пропагандирует концепцию Азиатско-тихоокеанской высокоскоростной информационной магистрали, которая будет охватывать единую<< ячеистую>> региональную наземную оптико- волоконную сеть.In Monrovia, the Section would comprise one P-4, one P-3,
В Монровии в состав Секции будут входить один сотрудник С4,
