Примеры использования Растворяется на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Легко и быстро растворяется в воде.
Как только шум двигателей« Внимательного» растворяется в море, становится мертвенно тихо.
As soon as noise of engines of"Attentive" dissolves in the sea, it becomes deathly silent.Тогда должен знать, что соль в воде растворяется.
Then you should know salt dissolves in water.Глотать можно только лишь то, что растворяется во рту.
You can only swallow the, that dissolves in the mouth.В горячей ванне все растворяется в приятном паре.
In a hot bath, everything dissolves in agreeable steam.жировая ткань растворяется, оставляя ваше лицо бугорчатым и истощенным.
the fatty tissue dissolves leaving your face limpy and exhausted.Мир вокруг вас растворяется.
Растворяется в воде.
It dissolved in water.Известно, что вещество растворяется в воде и образует устойчивую смесь.
The substance Мастика растворяется в спирте, поэтому можно сделать настойку и создать свой ополаскиватель для полости рта.
И что растворяется сегодня?
What's melting tonight?Содержимое каждого флакона растворяется в 1, мл, 9% раствора хлорида натрия.
The content of each vial is dissolved in 1.0 milliliter 0.9% solution of sodium chloride normal saline.Перед приемом таблетка растворяется в 1 стакане воды около 200 мл.
Растворяется во многих органических растворителях.
It soluble in many organic solvents.Наконец, эта samāna растворяется в udāna, отсюда последний образно называется" огнем.
Finally, this samāna is dissolved in udāna, hence the latter Большинство солей растворяется в воде, кроме основы костного скелета- фосфата кальция.
Most of the salts are soluble in water, except the calcium phosphate, which Растворяется в дихлорметане.
It is soluble in dichloromethane.Растворяется в воде с разложением.
Dissolve it in own water and coagulate.Растворяется в воде, устойчив на воздухе.
It is insoluble in water and stable in air.Растворяется в метиламине.
It is soluble in methanol.
