РАСЧЕТНОЙ - перевод на Английском

• design
• estimated
• calculated
• settlement
• computational
• calculation
• clearing
• payment
• account
• current
• notional

Примеры использования Расчетной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бизнес-план от Pro Capital Investment состоит из двух частей: расчетной и описательной.
Business plans by Pro Capital Investment consist of two parts: calculation and description.

Auction- аукционный ордер, переданный по Calculated Opening Price( COP)- расчетной цене открытия.
Auction- An auction order is submitted at the Calculated Opening Price COP.

Тасмания, Австралия- 90- я перцентиль расчетной концентрации.
Tasmania, Australia- 90th percentile of estimated concentration.

На нижней и боковых границах расчетной области был задан нулевой тепловой поток.
A zero heat flux was specified on the lower and side boundaries of the computational domain.

В настоящее время некоторые существующие реакторы приближаются к концу своей расчетной долговечности.
Several existing reactors are now approaching the end of their design life.

Для этого он провел" пресс- марафон" расчетной длительностью в десять часов.
To do this, he held a"press marathon" with a calculated duration of ten hours.

В результате внедрения данной схемы к расчетной сети было подключено 21 представительство.
The result was that 21 Representative Offices were connected to the settlement network.

Максимальное количество элементов расчетной сетки неограниченно.
Max number of cells in computational mesh is unlimited.

Анализ динамики температурного поля можно осуществлять в сечении расчетной области.
The analysis of temperature field dynamics may be performed in a cross-section of the computational domain.

Создание маркеров сгущения и разбиения расчетной сетки.
Creation of refinement/split markers for computational mesh.

Мы работаем с расчетной скоростью движения воздуха 1- 1, 5 м/ с.
We work with computional speed of circulation of airflow 1- 1,5 m/sec.

Общие характеристики расчетной морфофункциональной модели.
General characteristics of a computing morpho functional model.

Возможность введения минимальной расчетной скорости для линий различных категорий.
Possible introduction of Nominal minimum speed for different categories of lines.

Оплата банковской расчетной картой через систему PayPal.
By all major credit/Debit card payment through PayPal system.

Статья 38: Пересмотр сумм ограничения и расчетной единицы.
Article 38: Revision of the limitation amounts and unit of account.

Платеж в указанной валюте или расчетной единице;
Payment in a specified currency or unit of account;

Пересмотр сумм ограничения ответственности и расчетной единицы.
Revision of the amounts for limitation of liability and unit of account.

деформируемых тел в расчетной области;
deform bodies in computation domain;

Квоты выражаются в специальных правах заимствования( СДР), расчетной единице МВФ.
Quotas are denominated in Special Drawing Rights(SDRs), the IMF's unit of account.

be$ 623- является расчетной характеристикой и базируется на алгоритмическом анализе текущих параметров сайта( домена) laligue. be.
be $623- are design characteristics and is based on algorithmic analysis of the current parameters of the website(domain) laligue. be.