РАУНДУ - перевод на Английском

• round

Примеры использования Раунду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждый раунд имеет развитие стратегического характера.
Each round is the development of a strategic nature.

Каждый раунд сельскохозяйственных переписей охватывает десятилетний период.
Each round of agricultural censuses covers a ten-year period.

После второго раунда программа требует лицензионный ключ.
After 2nd round program requires a license key.

Во время раунда 1 предложенная цена подтверждается для каждого заявления.
During Round 1, a bid is submitted for each application.

С каждым раундом количество или сложность прохождения увеличивается.
With each round the number or complexity of the transmission increases.

Отчет о первом и втором раундах мониторинга был утвержден в феврале 2012 года.
The joint first and second round monitoring report was adopted in February 2012.

Четвертый раунд сбора данных прошел в 2015 г.
Fourth round data collection took place in 2015.

Подъемные цепи/ раунд цепи/ бесконечной цепи Длина.
Lifting chain/ round chain/ endless chain Length.

Проведение второго раунда взаимной оценки национальной системы ПОД/ ФТ/ ФРОМП.
EAG Second Round of AML/FT/PWMD Evaluations.

Со времени проведения последнего раунда мониторинга это законодательство было дополнительно усилено.
Since the last monitoring round this legislation was further strengthened.

В раунде 2010 года большинство стран использовали сканирующие устройства.
In the 2010 round, the majority of countries used scanners.

При раунде 2010 года ручное кодирование применили Армения и Кыргызстан.
In the 2010 round, Armenia and Kyrgyzstan used manual coding.

С каждым новым раундом приема заявок на рДВУ конкурентная борьба на рынке обостряется.
With every new gTLD application round, the market competitive disadvantage increases.

Вернулся за еще одним раундом ритуального унижения, Галлагер?
Back for yet another round of ritual humiliation, Gallagher?

С каждым раундом скорость увеличивается.
With each round of rate increases.

Один игровой раунд длиться около трех минут.
One play round lasts around 3 minutes.

Ливия участвовала во всех раундах суданских переговоров, посвященных конфликту в Дарфуре.
Libya participated in every round of the Sudanese negotiations on the conflict in Darfur.

Участие стран в раунде ПМС 2003- 2006 годов;
Country participation in the ICP 2003-2006 round.

Последствия соглашений Уругвайского раунда для африканских стран.
Implications of the Uruguay Round agreements for African countries.

Любом раунде семян чешские стеклянные бусины.
Any Round Seed Czech Glass Beads.