РЕГУЛИРУЮЩАЯ - перевод на Английском

• governing
• regulatory
• regulating
• control
• regulates
• governs

Примеры использования Регулирующая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регулирующая деятельность в такой сфере, как использование ядерной энергии, требует постоянной научно-технической поддержки.
Regulatory activity in an area such as nuclear energy requires ongoing scientific and technical support.

Нормативно- правовая база, регулирующая бюджетные отношения АТО Гагаузия.
Legal and regulatory framework governing budgetary relations of ATU.

Правовая и нормативная документация регулирующая сметопроизводство.
Legal and normative documents regulating smetoproizvodstvo.

Регулирующая и институциональная рамочная основа:
The regulatory and institutional framework:

Конвенция ОАЕ, регулирующая специфические аспекты.
The OAU Convention Governing the Specific.

В раджайоге: правило морального самоконтроля, регулирующая моральная привычка.
In rajayoga: a rule of moral self-control, regulating moral habit.

Ключевые слова: налоги, регулирующая функция, предприятия, налоговые льготы.
Keywords: tax, regulatory function, businesses, tax relief.

Международно-правовая основа, регулирующая гуманитарный доступ.
International legal foundations governing humanitarian access.

Контрольно-измерительная и регулирующая аппаратура.
Testing and measuring and regulating equipment.

Регулирующая система включает в себя некодирующую« ведущую»
The regulatory system involves a non-coding guide RNA(gRNA),

Нормативная база, регулирующая поведение сотрудников.
Legislative framework governing the conduct of staff members.

Контрольно-измерительная и регулирующая аппаратура.
Control and regulating equipment.

связанные с торговлей и развитием, и регулирующая рамочная основа.
development aspects of professional services and regulatory frameworks.

Требует уточнения и политика, регулирующая ротацию гражданского персонала.
The policy governing the rotation of civilian personnel required clarification.

бюджетная, регулирующая и договорная основа;
fiscal, regulatory, and contractual frameworks;

Iii. основная правовая система, регулирующая осуществление политических прав в мьянме.
Iii. basic legal framework governing the exercise of political rights in myanmar.

Это знают все, в том числе, регулирующая комиссия.
Everybody is aware of it, including the regulatory commission.

Конвенция Организации африканского единства, регулирующая специфические аспекты проблемы беженцев в Африке.
Convention of the Organization of African Unity concerning the specific aspects of refugee problems in Africa.

Это система, регулирующая объем перемещения воздуха в различных областях инкубатория.
These systems adjust the amount of air movement in different areas in the hatchery.

Правовая основа, регулирующая жизненный цикл химических веществ и отходов( руководство);
Legal frameworks that address the life cycle of chemicals and waste(governance);