РЕДАКТОРСКОГО - перевод на Английском

• editorial
• of editors
• editing

Примеры использования Редакторского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тем не менее, он сообщил о подвижках в редакторском составе и создании редакторского оргкомитета для« ограждения газеты от конфликтов с властями и планирования улучшений».
However, he did announce an editorial"reshuffle" and the creation of an Editorial Steering Committee to both"safeguard the company from conflict with the authorities" and"plan improvements and expansion.

Предоставления ему редакторского и технического персонала, необходимого для выполнения возложенной на него задачи служения делу исламской информации;
By providing it with staff in editorial and technical fields to enable it to achieve its objectives in the service of Islamic information;

Кроме этого, каждый новый сотрудник получает подробные инструкции о правилах использования редакторского кабинета на нашем сайте.
In addition, we provide detailed instructions for every new assistant in our company on how to use the editor's cabinet on our website.

членами первоначального Редакторского комитета и юридическими экспертами по всему Ближнему Востоку и Европе.
members of the original Drafting Committee, and legal experts throughout the Middle East and Europe.

в частности переводческого и редакторского потенциала.
in particular its translating and editing capacity.

член редакторского и консультативного советов восьми академических изданий, специализирующихся в области феминистских исследований,
Member of editorial and advisory boards of eight academic journals in the areas of feminist studies,

Консолидированные технический редакторский и редакторский вспомогательный потенциал и функции;
Consolidated editorial and editorial support capacities and functions;

Редакторское название материала" Под перекрестным запретом.
Editorial name of the article is"Under cross prohibition.

Обычная редакторская работа.
Just an editing job.

Она также вносит редакторскую правку по пунктам 16,
She also made editorial corrections to paragraphs 16,

Наш редакторский ресурс позволяет обрабатывать двуязычные тексты быстро
Our editing resource allows bilingual texts to be processed promptly

Личный супервайзер научит вас пользоваться редакторским кабинетом на нашем сайте.
Your personal supervisor will instruct you how to use the editor's cabinet on our website.

Редакторская- в качестве редактора издательств;
Editorial- a editor of publishing houses;

Скрипты проходят редакторскую экспертизу бенгальских корректоров до фактического начала процесса субтитрирования.
Scripts are subjected to the editing expertise of Bengali proofreaders before the actual process of subtitling commences.

Карлюкевич имеет большой опыт журналистской и редакторской работы.
Karliukevich had rich experience of journalistic and editor's work in the past.

Редакторская- в качестве редактора издательств;
Editorial- as the editor of the publishing house;

Редакторская работа заняла больше года;
The editing process took over a year,

Редакторская правка стандарта ЕЭК ООН на говяжьи( bovine) туши и отрубы.
Editorial Revision of UNECE Standard for Beef(bovine) Carcases and Cuts.

Хороший редакторский глаз поможет вам многого добиться.
A good editing eye will take you far.

Редакторские должности.
Editorial positions.