Примеры использования Рейфы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Постоянно бояться, что Рейфы нападут и будут питаться нами- это создает большое напряжение.
они жили под землей, чтобы их не обнаружили Рейфы.
living below пока не прибыли Рейфы.
my people to safety before the Wraith arrive.Один Рейф, в лесу?
Рейф с золотым сердцем?
A Wraith with a heart of gold?Думаю, другой Рейф выжил в крушении, взрослый.
I believe another Wraith survived the crash. An adult.Препарат, который позволяет Рейфам выживать, не питаясь?
A drug that allows the wraith to survive without feeding?Этот молодой Рейф может быть очень важен для наших исследований.
This young wraith could be very important for our research.Если бы она была подобна другим Рейфам, он стал бы ее первой жертвой.
If she were like other Wraith, he would be her first victim.Только то, что есть другой Рейф, не обязательно означает, что вы можете доверять ей.
Just cos there's another Wraith, doesn't necessarily mean you can trust her.Три корабля- улья Рейфов в пути, майор.
There are three Wraith hives ship on the way, Major.но зачем Рейфам было создавать оружие массового уничтожения?
why would the Wraith create the equivalent of a WMD?Рейф излечит себя.
The Wraith will heal itself.Разум королевы рейфов очень сильный, Тейла.
A Wraith Queen's mind is extremely powerful, Teyla.Присутствие рейфа ощущается все сильнее.
The Wraith presence is even stronger than before.Слушайте, рейфа больше нет, у нас еще тонны исследований.
Look, the Wraith's gone, we got a ton of research to do.Доктор Линдсей слышала оглушители Рейфов до того, как вспыхнул пожар.
Dr. Lindsay heard Wraith stunners before the fire broke out.Вы были Рейфом, да.
You were a Wraith, yes.Что… быть Рейфом- это своего рода болезнь,
That… being a Wraith is some kind of disease?Рейфы поблизости.
There are Wraith nearby.
