РЕЛЬСАХ - перевод на Английском

rails
рельс
рейл
перила
железнодорожных
железной дороге
рельсовых
tracks
трек
отслеживать
след
песня
композиция
следить
трэк
трассе
пути
дорожки
track
трек
отслеживать
след
песня
композиция
следить
трэк
трассе
пути
дорожки
rail
рельс
рейл
перила
железнодорожных
железной дороге
рельсовых

Примеры использования Рельсах на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Если бы я его убил, ты бы умер на рельсах.
If I did, I would have let you die at the tracks.
Офицер Уоллер сказал:" Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс.
And Officer Waller said"You can't drive a bus on the tracks, Dickens… you should know that.
Ты не должна была играть на рельсах изначально.
You shouldn't have been playing on the tracks in the first place.
Подбери костыли на рельсах.
Pick up the crutches back on the tracks.
Нас не предупредили о людях, работающих на рельсах.
They didn't warn us about men working on the tracks.
Конференция фармацевтической компании« на рельсах», объединенная с посещением предприятия в Линце.
A conference of a pharmaceutical company"on the railway" with a visit to a factory in Linz.
Серега сидел на рельсах и замороженными пальцами перебирал струны.
Sergei was sitting on the railway tracks and plucking at the strings.
Что там на рельсах, Пепе?
What's that on the line, Pepe?
Три лягушки сидят на рельсах.
There are 3 frogs on a railway track.
Эй, Чарльз, помнишь собаку, которую мы нашли на рельсах?
Hey, Charles, remember that dog we found on the train tracks?
Двери в системе Standard передвигаются по верхней и нижней рельсах.
The door made with the Standard profile system slides on the top and bottom guide.
Двери в системе LUX перемещаются по верхней и нижней рельсах.
The door made with the LUX profile system slides on the top and bottom guide.
Как долго вы можете продержаться на рельсах?
How long can you last in the rails?
В итоге с ним случился голодный обморок прямо на рельсах.
In the process, he passed out on the train tracks, exhausted from hunger.
Ты был на рельсах.
You were at the train tracks.
Ќет. ћы… ћашина стоит на рельсах, и на нас идет поезд.
No. We're… the car's on the train tracks, and the train is coming.
Этот метод был связан с выкладыванием слоями тел и дров на рельсах.
The method involved building alternating layers of corpses and firewood on railway tracks.
Кто была та девушка на рельсах?
Who was the girl on the tracks?
Сеньор Хуан Веласкес напился и уснул на рельсах.
Juan Velazquez got drunk and fell asleep on the railroad.
Панель дистанционного управления оборудует на бортовых рельсах делает пациентов привестись в действие очень легкую.
Remote control panel is equipped on the side rails which makes patients operate much easier.
Результатов: 163, Время: 0.3586

Рельсах на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский