РЕПЕТИРОВАЛ (repetiroval) - перевод на Английском

Примеры использования Репетировал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я речь репетировал.

I was rehearsing a speech.

Я думала, он репетировал весь день.

I thought he was rehearsing all day.

В течение двух недель он репетировал для Spelling Bee днем

For two weeks he rehearsed for Spelling Bee during the day

С ним было тяжелее, чем с другими, потому что он репетировал, он хотел стать Хансом в процессе своей жизни.

It was more difficult with him because he rehearsed, he wanted to become Hans in his life.

Старый граммофон в краеведческом музее, внезапно синхронизировавшийся с современным ансамблем, который репетировал в соседнем зале.

An old gramophone at the local history museum suddenly syncing with a modern band rehearsing in the adjacent room.

сотрудничавших с Джеффом Бакли, играл и репетировал с Бэджли.

Gary Lucas played and rehearsed with Badgley.

затем осенью прошлого года, он репетировал с Сандсволом City Revue.

then last fall, he rehearsed with Sundsvall City Revue.

В то время Павел репетировал в проекте Олега Меньшикова« Кухня»,

At that time Pavel was rehearsing in Oleg Menshikov's theatrical project"Kitchen",

Астер репетировал еще в течение двух недель, а также записывал голос и музыку.

Astaire would rehearse for another two weeks and record the singing and music.

И я репетировал в подвалах, и у меня были друзья, которые следили за тем, чтобы мне было где репетировать".

And I would practise in basements, and I had friends who made sure I had a place to practise.'.

я беру левый поворот, и я репетировал это 500 раз, и все равно я заблудился.

I take a left-hand turn, and I have rehearsed this 500 times, getting here, and I somehow got lost.

песни с большим запоминаются и репетировал крюком, чтобы насытить.

a song with a lot of hooks memorized and rehearsed until full.

Ью репетировал со мной в то лето, когда€ была в- иднейском оперном театре,

Hugh trained with me the summer I was in residence at the Sydney Opera House,

Однажды местный парень, Кирк, репетировал" Богемскую рапсодию" со своей группой," Пятерка Кирка Глисона",

Once, a guy in our town named Kirk was practicing Bohemian Rhapsody with his band, the Kirk Gleason Five, and my mom shut

По словам Филлипса, Пресли репетировал со своей группой, Скотти Муром

Phillips said that Presley was rehearsing with his band, Scotty Moore

И нам нужно все время репетировать, а не работать за минимальную зарплату.

And we need to spend all of our time rehearsing, not working minimum wage jobs.

Я два месяца репетировала с Майклом Джексоном.

I spent two months rehearsing with michael jackson.

ЭйДжей репетирует?

AJ's practicing?

Ты будешь завтра репетировать для прослушивания?

Shouldn't you be practicing for your audition tomorrow?

Я собирался начать репетировать свою новую пьесу.

I was going to start rehearsing my new play.