РЕСПУБЛИКОЙ - перевод на Английском

• republic of
• republics of

Примеры использования Республикой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Республикой Кореи с большой озабоченностью был отмечен рост числа ВПЛ и репатриантов.
The growing number of IDPs and returnees is of great concern to the Republic of Korea.

Организация Республикой Корея двадцать третьей Конференции.
Organization by the Republic of Korea of the twenty-third Enhanced.

Чешской Республикой, Австрией, Норвегией, Лихтенштейном, Швецией.
Czech Republic, Austria, Norway, Liechtenstein, Sweden.

Норвегией, Чешской Республикой, Францией, Австрией.
Norway, Czech Republic, France, Austria.

Соглашение между Украиной и Республикой Польша о создании объединенного.
Agreement between Ukraine and the Republic of Poland in the..

Договор между Республикой Казахстан и Российской Федерацией.
Treaty between the Republic of Kazakhstan and the Russian.

Соглашение между Республикой Казахстан и Российской Федерацией об.
Agreement between the Republic of Kazakhstan and the Russian.

Процесс разработки ядерного оружия Республикой Корея приобретает угрожающий характер.
The manufacture of nuclear weapons in the Republic of Korea was assuming a threatening character.

По прежнему договору с Республикой было десять процентов!
Your previous arrangement with the Republic was 10!

Исполнение решений ЕСПЧ Республикой Молдова, 1997- 2012.
Enforcement of ECHR decisions by the Republic of Moldova, 1997-2012.

Средства, выделяемые Республикой Сербия,- капитальные субсидии;
Earmarked funds of the Republic of Serbia- capital subsidy;

Соблюдение Республикой Молдова своих обязательств по представлению отчетности.
Compliance by the Republic of Moldova with its reporting obligations.

И Республикой Болгарией об определении границы в устье реки.
Turkey and the Republic of Bulgaria on the determination.

Предложенные Республикой Молдова.
Proposed by the Republic of Moldova.

Доклад, представленный Республикой Кипр во исполнение резолюции 1373( 2001) Совета Безопасности.
Report of the Republic of Cyprus, submitted pursuant to Security Council resolution 1373 2001.

Вопрос ратификации Республикой Казахстан данной поправки рассматривается.
The issue of the Republic of Kazakhstan's ratification of this amendment is under consideration.

Передано Бельгией, Чешской Республикой, Румынией и Швейцарией.
Transmitted by Belgium, Czech Republic, Romania and Switzerland.

Предварительное соглашение между республикой хорватией и союзом республик..
Preliminary agreement between the republic of croatia and.

Республикой Корея и Ямайкой при ратификации;
And the Republic of Korea upon ratification; communication.

А также Республикой Хорватией и Союзной Республикой Югославией.
And the Republic of Croatia and the Federal.