РЕФОРМИРОВАТЬ - перевод на Английском

• reform
• reforming
• reformed
• reforms

Примеры использования Реформировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Реформировать международную финансовую архитектуру.
Reform the international financial architecture.

В этих целях следует существенно реформировать третейское судопроизводство.
For this reason, reforming the arbitration procedure is crucial.

Но это небольшая лишь часть того, что необходимо реформировать.
But this is a small part of what has to be reformed.

Организацию Объединенных Наций необходимо реформировать.
the United Nations must reform.

Одним из лозунгов Протестантских реформаторов был« всегда реформировать».
One of the slogans of the Protestant reformers was"always reforming.

Мы должны просто ее реформировать.
We must simply reform it.

Неготовностью правительства сообщать данные по субсидиям и реформировать их.
The government's unwillingness to report and reform subsidies.

Сразу же после избрания он начал реформировать вьетнамскую экономику.
Immediately, he started reforming Vietnam's economy.

В этом году правительство Великобритании объявило, что оно будет реформировать систему A- Level.
This year the UK government has announced that it will reform the A-Level system.

ОБПТ далее рекомендовала Тунису реформировать свою пенитенциарную систему.
OCTT also recommended that Tunisia should reform its prison system.

Для того чтобы Организация Объединенных Наций была более эффективной, ее необходимо реформировать.
To become more effective, the United Nations must reform.

его необходимо реформировать.
it must undertake reform.

Организации по-прежнему не удается реформировать Совет Безопасности.
Security Council reform continues to elude the Organization.

Кроме того, необходимо реформировать сельское хозяйство( 56%) и промышленность 54.
Furthermore, it is necessary to reform agriculture(56%) and industry 54.

Кроме того, необходимо реформировать и методы работы Совета Безопасности.
In addition, the Security Council's working methods should be reformed.

Но их следует реформировать, а не разрушать.
They should be reformed, but not destroyed.

Ни одну организацию нельзя реформировать, обрекая ее на голодную смерть.
No organization can be reformed by starving it.

Необходимо реформировать систему преподавания естественных наук и методы обучения.
Science teaching and learning methods need to be reformed.

Xii Реформировать государство для достижения общего благосостояния.
Xii To reform the State for the well-being of all.

Обязательство реформировать Совет Безопасности.
Commitment to reform the Security Council.