РЕШЕТКУ - перевод на Английском

• grille
• bars
• lattice
• grid
• prison
• grate
• rack
• cage
• jail
• a grating

Примеры использования Решетку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потяните переднюю решетку для ее снятия.
Pull the front grille to remove it.

В конце цикла приготовления выньте решетку из отсека, удерживая ее за ручки.
Remove the cage from the slot by taking the handles at the end of the cycle.

Ты готов сесть за решетку за Карстена?
Are you ready to go to prison for Karsten?

Посуду всегда ставьте на решетку или противень духовки.
Always place cookware on the rack(s) provided.

Полицейский детектив, засадивший тебя за решетку.
The police detective who put you behind bars.

Она, таким образом, образует решетку в R4.
It therefore forms a lattice in R4.

Если она наступит на решетку в метро, она провалится.
If she walked over a subway grate, she would fall through.

Снимите с прибора решетку воздуховодных отверстий, чтобы удалить волосы и пыль.
Take off the air openings grid from the device to remove hair and dust.

Вытащите решетку с фильтром см. инструкцию по эксплуатации.
Remove the filter grille see Instructions for use.

Я смотрел сквозь решетку тщательных чернильных линий на совершенную красоту.
I was staring through the cage. ofthosemeticulousink strokes. atanabsolutebeauty.

Отправили за решетку.
Sent him to jail.

Он хотел отомстить, потому что думал, что я отправила его за решетку.
He wanted revenge because he thought I put him in prison.

помогла упечь за решетку.
helped put him behind bars.

Установите проитвень снизу, а решетку сверху.
Place the dripping pan on the bottom and the rack on top.

образует гранецентрированную кубическую решетку.
forms a face-centered cubic lattice.

Установите переднюю решетку в первоначальное положение 2 винта.
Install the front grille in its original position(2 screws).

Эй, почисти решетку.
Hey, clean that grate.

Затем переложить пончики на решетку для охлаждения.
Then put the donuts on a grid to cool.

Нас упекут за решетку.
We go to jail.

Одна ошибка, и тебя снова упекут за решетку.
One mistake and they send you back to prison.