РИВЕРСАЙД - перевод на Английском

• riverside

Примеры использования Риверсайд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Риверсайд станет местом, где они станут дружной семьей, которая нужна их близняшкам?
Will Riverview be the place they can create the solid family life that they want for their twins?

В связи с запутанным разворотом событий… окружная клиника Риверсайд отклонила свидетельство о смерти, выданное лечащим врачом Либерачи,
In an unusual twist of events, the Riverside County Health Department has rejected the death certificate by Liberace's attending doctor,

Риверсайд был выбран на квалификационную игру к Чемпионату Европы 2004 года, против Словакии, которая состоялась 11 июня 2003 года.
The Riverside was chosen to host the Euro 2004 qualifying match against Slovakia on 11 June 2003.

Мидлсбро» свои домашние матчи проводит на стадионе« Риверсайд», а« Ньюкасл» выступает на« Сент- Джеймс Парк».
Middlesbrough play their home games at the Riverside Stadium, while Newcastle United play their home games at St. James' Park.

В 1996 году состоялся прощальный матч Слейвена против« Херефорд Юнайтед» на стадионе Риверсайд, в котором он выступал за« Мидлсбро»,
Slaven was granted a testimonial game by Middlesbrough against Hereford United at the Riverside Stadium in 1996,

После этого используйте ключ в комнате 502 мотеля" Риверсайд" для того, что бы получить концовку и награду.
After that use the key in the Riverside Motel's Room 502 to get the ending and this accolade.

два года назад я села в поезд 145 до Мэдисон со станции Риверсайд и я кое-что там забыла.
I was taking the 145 train to Madison from the Riverside station and I forgot something there.

завершил обучение в качестве штатного врача Американской академии косметической хирургии( American Academy of Cosmetic Surgery), Риверсайд, штат Калифорния.
training with a residency in dermatology at Cook County Hospital in Chicago and completed a fellowship through the American Academy of Cosmetic Surgery in Riverside, California.

289- ти кондо апартаментов на бульваре Риверсайд и 64- й улице.
289-unit condo building on Riverside Blvd at 64th Street.

Он регулярно появлялся на встречах ветеранов, в округе Риверсайд и по стране.
He regularly appeared at events celebrating veterans, both in the Riverside County area and elsewhere around the country.

прошедшая 20 ноября 1960 года на трассе Riverside International Raceway, Риверсайд, Калифорния.
held on November 20, 1960, at Riverside International Raceway in Riverside, California.

род. 26. 11. 1945, Риверсайд, Калифорния)- американский классицист
1945, in Riverside, California) is an American classicist

На момент открытия стадиона у него были завершены только две трибуны« Риверсайд» и« Килнер Бэнк».
When the stadium opened only the two side stands(the Riverside and Kilner Bank stands) were ready.

В 1977 году Арго стал одним из основателей театральной группы« Риверсайд Шекспир» в Нью-Йорке.
In 1977, Argo became a founding member of the Riverside Shakespeare Company on New York City's Upper West Side.

западной стороны долины Коачелья, на территории округов Риверсайд, Сан- Диего и Империал.
along the western side of the Coachella Valley within Riverside, San Diego, and Imperial Counties in Southern California.

через Манхэттенвилл в Западном Гарлеме, Виадук Риверсайд- драйв
over Manhattanville in West Harlem by way of the Riverside Drive Viaduct

отоприте им номер 502 в мотеле" Риверсайд".
unlock Room 502 in the Riverside Motel with it.

Поскольку Риверсайд расположен довольно далеко от аэропорта Лос-Анджелеса,
With Riverside situated so far from LAX,

Inc.,( Риверсайд, Калифорния), которая обеспечивает звук,
Inc., a Riverside, California corporation providing sound,

Пол Эвери и представители полиции г. Риверсайд утверждали, что Зодиак не имеет отношения к убийству Бэйтс, но и не исключали, что он мог написать некоторые из упомянутых писем,
Paul Avery and the Riverside Police Department maintain that the Bates homicide was not committed by the Zodiac, but did concede some of the Bates letters