РИСОВЫЙ - перевод на Английском

• rice

Примеры использования Рисовый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во время прогулки крабиха находит рисовый колобок.
While out walking, a crab finds a rice ball.

У меня тоже спагетти с фрикадельками А Винс… Винсу- рисовый пирог.
I get spaghetti and meatballs and Vince… well, Vince gets a rice cake.

Это рисовый торт, нагроможденный 3- мя цветными рисовыми лепешками,
This is a rice cake piled with 3 color rice cakes,

После того, как был съеден рисовый салат, я спросил у Марии( мамы Анжелы),
After finishing the rice salad, I asked Maria(Angela's mother)

Была вполне себе настоящей, как и рисовый пудинг, которым их забросали больные альцгеймером.
Was, in fact, as real and binding as the rice pudding the disoriented patients had thrown at them.

Приготовила рисовый омлет известному бизнесмену из Токио,
I served a rice omelet to that famous businessman from Tokyo

был обнаружен рисовый клещ.
the presence of the rice mite was detected.

Эти исследования легли в основу разработки соответствующих мер, направленных на обеспечение того, чтобы рисовый сектор в этих странах поддерживал цели устойчивого развития.
These studies provide a basis for formulating appropriate measures to ensure the rice sector in these countries supports sustainable development objectives.

после переходим к самой закрутке начинки в рисовый лист.
let it cool down and proceed with rolling it into the rice leaves.

стоящая стройно, как рисовый колосок( хо)».
an ear(穂,"> ho) of a rice plant.

Группа матросов, напившись самчу( рисовый ликер) устроила в деревне Цим Ша Цуи пьяный дебош в ходе которого был избит местный житель Лин Вейси,
After a group of sailors consumed the rice liquor known as samshu, a local named Lin Weixi in the village of Tsim Sha Tsui was beaten in a drunken brawl

Система рисовой интенсификации.
System of rice intensification Inter-cropping.

TJ10- Пенджикентская рисовая, фруктовая и овощная зона.
TJ10- Panjakent Rice, Fruit and Vegetable.

Здесь есть также рисовые поля внутри и вокруг деревни.
There are also rice fields in and around the village.

Рисовое печенье?
Rice cakes?!

Рисовое вино со змеей.
Snake rice wine.

Масла: кукурузное, оливковое, подсолнечное, рисовое, льняное, пальмовое,
Corn, olive, sunflower, rice, linseed, palm,

Поражение рисовым клещом вызвало значительные общие экономические потери.
Overall, the introduction of the rice mite has caused considerable losses to the Cuban economy.

Перемешайте рисовую муку, соль и сахар.
Mix rice flour, salt, and sugar.

Там подают рисовые клецки, традиционный зеленый чай
They serve rice dumplings, green tea,