A RICE - перевод на Русском

• рисового
• риса
• рисовый
• рисовая
• рисовое
• рис

Примеры использования A rice на Английском языке и их переводы на Русский язык

system in Mission Tové, which was built for a rice field.
построенной для орошения рисового поля в Мишн- Тове.

It was also noted that it takes at least 18 years to develop a rice cultivar and that similar time frames are applicable to other crop varieties.
Было также отмечено, что для выведения культурного сорта риса требуется, по меньшей мере, 18 лет и что аналогичные сроки применяются в отношении других сортов сельскохозяйственных культур.

I served a rice omelet to that famous businessman from Tokyo
Приготовила рисовый омлет известному бизнесмену из Токио,

There was a rice shortage that caused retail prices to go up by some 35 per cent.
Отмечается нехватка риса, в результате чего розничные цены выросли примерно на 35 процентов.

Try the Juk or Congee, a rice porridge, which when combined with available garnishes of meat,
Попробуйте Juk или отвар, рисовая каша, который в сочетании с доступными гарнир мяса,

an ear(穂,"> ho) of a rice plant.
стоящая стройно, как рисовый колосок( хо)».

We are currently working with Mozambique on a rice production project which will contribute to improving food availability in both countries,
В настоящее время мы совместно с Мозамбиком работаем над проектом по производству риса, который позволит более надежно обеспечить продовольствием обе страны,

As a rice bowl of the world, Thailand will continue to ensure a constant supply to the world rice market.
Как рисовая житница мира Таиланд продолжит непрерывные поставки на мировой рисовой рынок.

the size of a rice grain, can be implanted painlessly beneath your child's skin.
размером с рисовое зерно, можно безболезненно вживить под кожу вашего ребенка.

The latter plan includes a rice fortification programme aimed at eliminating deficiencies of micronutrient vitamins and minerals.
Второй план включает в себя программы обогащения риса, направленные на устранение нехватки витаминов и минералов в виде микроэлементов.

In 2008 Guyana marked 100 years as a rice exporter. Due to the increase in demand for rice worldwide Guyana has been able to increasingly meet growing demands.
В 2008 году исполнилось 100 лет с того момента, когда Гайана начала экспортировать рис. В условиях повышения мирового спроса на рис Гайане удается все в большей степени удовлетворять растущие потребности.

A rice noodle with pork that I did a quick marinade on,
Рисовая лапша со свининой, которую я быстро замариновала,

EX-PRESS™ Glaucoma Filtration Device is a small device with the size of a rice grain which is implanted between the inner region and the outer region of the eye.
EX- PRESS™- фильтрационный имплант при глаукоме- это крохотное устройство размером с рисовое зернышко, которое помещается между внутренней и внешней частью глаза.

In another, the licensing terms demanded for access to a proprietary database of the genome of a rice variety were unacceptable.
В другом случае, лицензионные условия, требовавшие доступ к собственной фирменной базе данных генома культуры риса, оказались неприемлемыми.

Though he was the son of a rice farmer, at the age of 14 he was sent to acquire skillful hands by learning to make whisks at an apprentice public service.
Хотя он был сыном фермера, выращивающего рис, в возрасте 14 лет, его отравили обучаться искусству изготовления Тясэн у мастеров этого ремесла.

Using a No. 10 scalpel blade, scrape the clean surface to obtain material about the size of a rice grain.
Используя скальпель 10, скарифицировать чистую поверхность для получения порции материала размером примерно с рисовое зерно.

I never thought that the day would come when I would sing the praises of a rice noodle.
Я никогда не думал что день придет когда я спел бы хваления лапши риса.

On 11 June a patrol of SLORC troops killed 10 villagers who were gathering at a rice paddy in the deserted village of Wan Phai in Kunhing township.
Июня, согласно сообщениям, патруль военнослужащих ГСВП убил 10 крестьян, которые занимались сбором риса- сырца в заброшенной деревне Вен Пхаи в волости Кунхин.

In the Philippines, the Rural Bank of Panabo set up a rice mill and marketing enterprise as a"corporative" organized
На Филиппинах Сельский банк Панабо создал рисовую мельницу и сбытовое предприятие в качестве" корпоративной структуры",

Try the tastiest Sart- a rice casserole with meatballs,
Не откажите себе в удовольствии попробовать Sart- рисовую запеканку с фрикадельками,