РОБЕРТОМ - перевод на Английском

• robert

Примеры использования Робертом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мозг- матрешка- гипотетическая мегаструктура, предложенная Робертом Брэдбери, на основе сферы Дайсона,
A matrioshka brain is a hypothetical megastructure proposed by Robert Bradbury, based on the Dyson sphere,

Мая 2012 года Universal подписала двухгодичный контракт с Робертом Орси и Алексом Куртцманом о производстве перезапуска« Мумии» через их компанию K/ O Paper Products.
On May 1, 2012, Universal signed on with Roberto Orci and Alex Kurtzman a two-year deal to produce the Mummy reboot through their K/O Paper Products banner.

продукт был переименован Робертом Д. Донхертом,
the product was renamed by Roberto J. Dohnert

Новый этап в неоклассическом дизайне был открыт братьями Робертом и Джеймсом Адамами,
A new phase in neoclassical design was inaugurated by Robert and James Adam,

Самый старый известный вариант текста записан Робертом Кроо в 1534 году,
The oldest known text was written down by Robert Croo in 1534,

Угловой размер Альтаира был измерен интерферометрически Робертом Брауном и его коллегами в шестидесятых годах 20 века.
The angular diameter of Altair was measured interferometrically by R. Hanbury Brown and his co-workers at Narrabri Observatory in the 1960s.

Обнаружен 28 декабря 2005 года астрономом Робертом МакМилланом из Аризонского университета в обсерватории Стюарда на горе Китт Пик.
It was discovered on 28 December 2005 by Robert S. McMillan at Steward Observatory, Kitt Peak.

решил изменить свою длинную русскую фамилию на английскую и стал Робертом Николсоном.
surname was difficult for foreigners to pronounce, he changed his name to Robert Nicholson.

экспериментально изучена Робертом Валлоне, Ли Россом
studied experimentally by Robert Vallone, Lee Ross

Гильом I наследовал Невер и Осер после того, как его отец погиб в сражении с герцогом Бургундии Робертом I в 1040 году.
He was the ruling count of Nevers from 1028 until his death at the battle of Seignelay against Robert I, Duke of Burgundy.

Непобедимая стратегия» Гамильтона была уточнена Джоном Мейнард- Смитом и Джорджем Робертом Прайсом( 1973) в их концепции эволюционно стабильной стратегии( evolutionarily stable strategy),
Hamilton's unbeatable strategy was refined by John Maynard Smith and George R. Price(1973) into their concept of the evolutionarily stable strategy, i.e. one which

Термин« мозг- матрешка» был изобретен Робертом Брэдбери в качестве альтернативы к термину« мозг- Юпитер»- похожей концепции,
The term"matrioshka brain" was invented by Robert Bradbury as an alternative to the"Jupiter brain"-a concept similar to the matrioshka brain,

активно использовал систему Musync, изобретенную Робертом Ренделсом( впоследствии номинированным на премию« Оскар»
tempo editing hardware and software system invented by Robert Randles(subsequently nominated for an Oscar for Scientific Achievement),

начиная Мэри Пикфорд и кончая Робертом Редфордом.
numerous Hollywood stars, from Mary Pickford to Robert Redford.

созданная Робертом Кэнигэром для его« Война, забытая временем» рассказы на страницах Star Spangled War Stories.
created by Robert Kanigher for his"The War that Time Forgot" tales in the pages of Star Spangled War Stories.

Ее брак с Карлом I Робертом закрепил польско- венгерский союз против Чешского королевства,
Her marriage to Charles I Robert consolidated the Polish-Hungarian agreement directed against the Kingdom of Bohemia,

Члены комитета Роберт Даллакян Члены комитета Лала Ерицян.
Committee members Robert Dallakyan Committee members Lala Eritsyan.

Роберт монро и его внетелесный опыт.
Robert monroe and his out-of-body experience.

Роберт Седракович Кочарян родился 31 августа 1954 года в Степанакерте.
Robert Kocharian was born on August 31, 1954, in Stepanakert.

Мастерская Роберта Яроша Rob' s Woodshop.
Workshop Robert Yarosh Rob's Woodshop.