РУБРИКЕ - перевод на Английском

• heading
• section
• posted
• item
• column
• category
• rubric
• entry
• columns

Примеры использования Рубрике на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этой рубрике вы найдете бумажные макеты дорог,
In this section you will find paper containers,

Сами учимся| Записи в рубрике Сами учимся| Дневник галина5819 Елена Переливская Английский.
We study| to Record in Sami's heading we study| the Diary galina5819 Elena Perelivskaya English.

Заменить" к этому номеру ООН( 3291)" на" к этой рубрике.
Substitute" shall be assigned to this UN No.(3291)." with"shall be assigned to this entry.

Полный текст беседы читайте в рубрике Интервью.
You can read the whole text in Interview rubric.

Кроме того, в данной рубрике рейтинга нередко игнорируют некоторые популярные магазины автозапчастей.
Also in this category rankings often ignore some popular auto parts stores.

В рубрике Бесконечный Космос. Космос. Любовь.
Posted in Infinite Space. Cosmos. Love.

Ru в рубрике« Потребителям».
Ru in the section"Clients".

Эти соответствующие ключевые пункты по каждой рубрике перечисляются без особенного порядка предпочтительности.
These relevant key points under each heading are listed in no particular order of preference.

Исправить" 3" на" 23" в рубрике 1267 третья позиция от конца.
Correct"3" to read"23" in entry 1267 3rd from the end.

В рубрике Антихрист. Биология. Закон. Финансы.
Posted in The Antichrist. Biology. Law. Finance.

В рубрике" Красота простоты" мы исследуем прекрасное в разных формах.
In the section"Simple Beauty" we explore the different forms of being beautiful.

Optioncount- Не отображает количество записей в каждой Рубрике.
Optioncount- Does not display the count of posts within each Category.

IS2. 2 Информация о предполагаемых поступлениях по данной рубрике приводится в таблице IS2. 3.
IS2.2 The expected income under this heading is outlined in table IS2.3.

В рубрике Власть. Деньги.
Posted in Power. Money.

Соответствующие контактные данные вы найдете в рубрике контакт.
The personal contact data for each person you can find in the category Contact.

сатиновой пленки представлена в рубрике" Цены.
satin films presented in the section"Prices.

ВИРТУАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ| Записи в рубрике ВИРТУАЛЬНЫЕ ПУТЕШЕСТВИЯ.
VIRTUAL TRAVEL| Records in a heading VIRTUAL TRAVEL.

В рубрике Искусство. Любовь.
Posted in Art. Love.

Размещение логотипа VIР- участника на информационно- рекламных материалах выставки в специальной рубрике« Вас приглашают»;
Placing VIP-participant logo in the promotion materials and in special section«You are welcome»;

ТОП- 5 примеров для подражания в рубрике« Истории бизнес- успеха».
TOP 5 examples in category" history of business success.