РЫБАМИ - перевод на Английском

• fish
• fishes
• pisces

Примеры использования Рыбами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не забываем поедать по дороге рыбами.
Do not forget to eat the fish on the way.

Многочисленными рыбами кормятся так же большие стаи водоплавающих и околоводных птиц.
Great numbers of fish sustain vast flocks of water birds.

будете спать с рыбами!
you will sleep with the fishes!

Поверить не могу, что снова придется разговаривать с рыбами.
I can't believe we have to talk to the fish again.

Я тебя пока оставлю, пообщайся с рыбами.
I'm gonna leave you… to commune with the fish for a while.

Красавчик, если не отдашь деньги, будешь спать вместе с рыбами. Понял?
Cutie pie, if you don't give back the dough, you will sleep with the fishes.

Распространяются по воде или поедающими их рыбами и водными птицами.
They are dispersed in the water and inside the guts of fish and waterbirds that eat them.

питаются различными рыбами, ракообразными и головоногими моллюсками.
taking a variety of fish, cephalopods, and crustaceans.

Что, сплю на дне с рыбами?
What, sleeping with the fishes?

Мистер Эллиот Сардик, но я также окружена рыбами, прекрасными, переливчатыми, волшебными рыбами..
Mr Elliot Sardick,'but I'm also surrounded by the fish, the beautiful, iridescent, magical fish.

Представление пятью хлебами и двумя рыбами к Богу и Божьего благословения в провиденциальном умножая мало представлены
The presentation of five loaves of bread and two fishes to God and God's providential blessing in multiplying the little presented

Некоторые виды раков- щелкунов делят норы с рыбами- бычками, таким образом состоя с ними в симбиотических отношениях.
Some pistol shrimp species share burrows with goby fishes in a mutualistic symbiotic relationship.

Адаму и Еве в раю было повелено господствовать над рыбами, птицами и животными,
Adam and Eve once were to rule over fishes, birds and animals,

со всеми этими буханками и рыбами, а, Кол?
what with all those loaves and fishes, eh, Col?

показывает« Чудо с рыбами» 1607.
as shown by the Miraculous Draught of Fishes 1607.

Кристофер говорит« Биг Пусси»:« Луи Брази спит с рыбами».
Christopher says to"Big Pussy,""Louis Brasi sleeps with the fishes.

Также в конце девона появились первые лабиринтодонты- переходная форма между рыбами и амфибиями.
The Devonian also saw the rise of the first labyrinthodonts, which was a transitional form between fishes and amphibians.

мелкими костистыми рыбами.
small bony fishes.

будешь спать с рыбами в обед.
sleep with the fishes in the afternoon.

Мышцы с его правой руки были объедены рыбами, а глаза и нос выклеваны птицами.
The flesh of his right arm had been eaten away by fish, and his eyes and nose consumed by birds.