РЫБАМИ - перевод на Чешском

rybami
рыбой
рыбками
ryby
рыбу
рыбалку
рыбки
рыбные
рыбешка
рыбачить
rybičkama
рыбами
rybama
рыбой
ryb
рыбы
рыбок
рыбной
рыбешек
рыбьих
rybou
рыбой
рыбками
rybičkami

Примеры использования Рыбами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Препарат хорошо переносится и рыбами и растениями.
Léčba se vyznačuje výbornou slučitelností pro ryby a rostliny.
которые питаются рыбами и другими пелагическими животными
který se živí rybami, ale také ptáky
В аквариуме с рыбами и растениями из Азии Вы можете ожидать постоянную активность от Ваших очень живых барбусов.
V akváriu s rybami a rostlinami pocházejícími z Asie můžete očekávat stálý ruch od čilých a hravých parmiček.
беспозвоночными и рыбами.
bezobratlí a ryby.
Тристан де Мартель теперь буквально спит с рыбами.
Tristan de Martel si teď doslova plave s rybičkami.
также кальмарами и рыбами.
menšími chobotnicemi a rybami.
Совет: sera marin гурман нори также охотно поедается преимущественно растительноядными рыбами и ракообразными в пресноводном аквариуме.
Tip: sera marin gourmet nori je také snadno pojídáno mnoha býložravými rybami a korýši ve sladkovodních akváriích.
наполненную большими рыбами, которых было сто пятьдесят три; и при таком множестве не прорвалась сеть.
plnou ryb velikých, jichž bylo sto padesáte a tři. A ačkoli jich tak mnoho bylo, však neztrhala se sít.
они будут заняты рыбами, а вы тем временем успеете удрать.".
budou zaneprázdněny těmi rybami a vy jen poplavete dál.
Рей Комфорт они при этом остались рыбами?- да, конечно( Рей Комфорт)
Ray Comfort Zůstaly rybou? Ano, samozřejmě.( Ray Comfort)
Одно из 24 сходств между девушками и рыбами в том, что их обоих тянет к блестящим объектам.
Jedna ze 24 společných vlastností ryb a žen je, že jsou obě přitahovány lesklými objekty.
Потом мы стали рыбами; потом- лягушками; после мы стали обезьянами
Potom jsme se stali rybou, pak žábou,
Орел парит над озером с рыбами, большими рыбами, и… среди них плавает человек.
Orel se vznáší nad jezerem plným ryb, velkých ryb…- A plave mezi nimi muž.
коконы с их потомством попадают в пруд вместе с новыми рыбами, живым кормом,
kokony s jejich potomstvem mohou být zaneseny s nově nakoupenou rybou, živým krmivem,
гитары с живыми рыбами внутри.
kytary se živou rybou.
Люди стали рыбами, все, кроме нас, потому что наш папа в это время спрятал нас на своем корабле.
A lidi na ryby. Až na nás. Protože když to všechno dělal, táta schoval naši loď v bouři.
радужная форель являются наиболее распространенными лососевыми рыбами для рекреационной и промысловой ловли.
sivenem americkým je rybářsky nejvýznamnější rybu lipanového a pstruhového pásma.
обладайте ею и владычествуйте над рыбами морскими, и над птицами небесными,
podmaňte ji, a panujte nad rybami mořskými, a nad ptactvem nebeským,
сотворим человека по образу Нашему по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными,
Učiňme člověka k obrazu našemu, podlé podobenství našeho, a ať panují nad rybami mořskými, a nad ptactvem nebeským,
обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над птицами небесными,
podmaňte ji, a panujte nad rybami mořskými, a nad ptactvem nebeským,
Результатов: 55, Время: 0.3236

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский