РЫБНОМ - перевод на Английском

• fish
• fisheries
• fishing
• fishery

Примеры использования Рыбном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наряду с этим ожидается увеличение инвестиций в сельском хозяйстве, рыбном и лесном хозяйстве,
Investment in agriculture, fishing and forestry, electronic equipment, metal products, textiles

После Круи мы направимся в Дуррес( один из самых старых городов Албании), где пообедаем в рыбном ресторане на побережье Адриатического моря.
From Kruja we continue to Durres where we will have lunch in a fish restaurant at the beach.

В 2007 году 2, 1% всех лиц, работающих по найму, были заняты в сельском, лесном и рыбном хозяйстве.
In 2007 2.1 per cent of all persons in gainful employment were employed in the agriculture and forestry, and fisheries sector.

окружающей среды ELY в Лапландии, находится в рыбном порту к Инари работает только в летнее время.
the Environment in Lapland has a disinfection station for boats and fishing gear in the Inari fishing port open during summer.

побалуйте себя свежей рыбой из Адриатического моря на рыбном рынке.
treat yourself to a fresh catch from the Adriatic at the fish market.

аквакультуре и рыбном хозяйстве, начиная с низкотехнологичных подходов, и до высокотехнологичных.
livestock and aquaculture/fisheries, from low- to high-tech.

Человеческий организм, в который поступает азот вместе с пищей, производимой в сельском и рыбном хозяйстве, и из промышленности, и из которого выводится азот, главным образом, в канализационные системы;
The human body with its intake of nitrogen in food from agriculture, fishery and industry, and output of nitrogen mainly to sewerage systems;

сонные туристы фотографируют все подряд, а в рыбном секторе раскладывают свежий улов.
sleepy tourists taking pictures of everything, and laid out fresh catch in the fishing sector.

отметил известность города именно в рыбном отношении.
pointed out the popularity of the town as for fishery.

для обсуждения роли торговой политики в рыбном хозяйстве.
to discuss the role of trade policies in the fishing sector.

Если говорить об ассортименте товаров на рыбном рынке в Паттайе
If we talk about the assortment of goods in the fish market and prices,

На Рыбном Торге мы найдем памятник святого Якова и можем отдохнуть в Парке Якубово на Затоже.
The monument of St. James can be found at the Fish Market and one can rest in the Jakubowo Park in the Zatorze district.

Установка была принята в эксплуатацию на рыбном заводе 03. 2013 г.,
The plant was put into operation at the fish factory on 03.2013,

TASO отметила, что многие суда оценивают объем криля в рыбном садке и используют коэффициент пересчета для получения оценки веса криля.
The Technical Group noted that many vessels estimate the volume of krill in the fish pond and used a scaling factor to produce an estimate of weight of krill.

проходят они также на Сцене Старого Города, Рыбном Рынке и во дворе замка.
they also take place on the Old Town Stage, the Fish Market and the castle's courtyard.

Хен Чжу предложила купить их в рыбном магазине.
Hyun-ju suggested that we buy some at a seafood store.

Компания ETC организовала панорамную видеопроекцию для двух корпоративных мероприятий, проходивших на рыбном рынке Биллингсгейт в Лондоне.
The ETC Company organized a panoramic video projection for both corporate events held at the fish market of Billingsgate in London.

курином, рыбном или грибном бульоне.
a chicken, a fish or a mushroom broth.

свою первую продукцию и именно под этой маркой завоевала позицию лидера на рыбном рынке Украины.
under this trade mark UFC gained the leading position at the fish market of Ukraine.

успешно поддерживает свою репутацию высокого профессионала на рыбном рынке, при этом оставаясь доступным всем потребителям.
successfully keeps up the reputation of an expert on the fish market, but it still is affordable to all consumers.