РЫБОЛОВСТВЕ - перевод на Английском

• fisheries
• fishing
• fishery
• fishers

Примеры использования Рыболовстве на Русском языке и их переводы на Английский язык

аквакультуре и промысловом рыболовстве.
aquaculture and wildcapture fisheries.

Разрабатывается федеральный закон о рыболовстве.
A federal bill on fisheries is being drafted.

Большинство населения занято в рыболовстве и сельском хозяйстве.
Most of the people are engaged in agriculture and fisheries.

Применяется в рыболовстве.
It is commercial in fisheries.

лесном хозяйстве и рыболовстве 91.
Forestry and Fisheries Industry 79.

Свыше 75% трудоспособного населения занято в натуральном хозяйстве и рыболовстве.
Over 75% of its labour force is engaged in subsistence farming and fishing.

собирательстве и рыболовстве.
gathering and fishing.

Права человека и трудовые права применительно к лицам, занятым в рыболовстве и морском хозяйстве;
Human and labour rights of those employed in the fishing and maritime sectors;

Я надеялся, они увидят, что… Дело здесь вовсе не в рыболовстве.
I expected them to see that it was really not about fishing at all.

В первые годы экономика кибуца основывалась на рыболовстве.
Throughout its years, the economy of the kibbutz was based on agriculture.

Местная экономика основана на сельском хозяйстве и рыболовстве.
The local economy is based upon fisheries and agriculture.

экономика этого района была основана на мореходстве и рыболовстве.
its economy had been based on the Maritime Administration and Fisheries.

Традиционное занятие ханты основано на рыболовстве и охоте, хотя есть небольшая группа северных ханты, которая занимается еще и оленеводством.
The Khanty people's traditional occupation is based on fishing and hunting, although some Northern Khantys also work with reindeer.

Местная экономика базируется на туризме, рыболовстве, производстве оливкового масла
The local economy is based on tourism, fishing, olive-oil production,

В настоящее время Отделение осуществляет разработку проектов закона о рыболовстве, статута судей
Currently, the Office is working on drafts of the fishery law, the statute of judges

Экономика острова основывается на рыболовстве, осуществляя при этом экспорт крупных партий рыбы
The island's economy is based on fishing, while exporting large quantities of fish

Наша экономика базировалась главным образом на кустарном рыболовстве, а секторы здравоохранения и образования были совершенно не развиты.
The economy was based largely on subsistence fishery, and the health and education sectors were severely underdeveloped.

Были дифференцированы сроки весеннего запрета на лов рыбы при промысловом и любительском рыболовстве.
The time periods for the spring ban on fishing were differentiated for commercial fishing and amateur fishing.

лесном хозяйстве, рыболовстве, других видах деятельности+ неэнергетическое использование энергии.
agriculture and forestry, fishery and non-specified consumption)+ Non-energy use.

массовом рыболовстве и железнодорожном строительстве.
mass fishing, and railroad building.