САЙТАМИ - перевод на Английском

• sites
• websites
• website
• site
• web-sites

Примеры использования Сайтами на Русском языке и их переводы на Английский язык

корпоративными сайтами компаний клиентов, блогами.
corporate websites of the companies clients blogs.

Важно понимать различия между сайтами и доменами.
It is important to distinguish between sites and domains.

Ру, а также сайтами современных российских писателей.
Ru” and several websites of contemporary Russian authors.

Компьютеру необходимо переходить в роуминге между сайтами Configuration Manager 2007.
The computer needs to roam between Configuration Manager 2007 sites.

Com стали самыми продаваемыми сайтами 2012 года.
Com became the most sold sites of 2012.

Доля, предоставляющих услуги организаций, которые располагают Wеь- сайтами.
Percentage of Service Organizations Having Websites.

Для затребования безопасного обмена ключами между сайтами.
To require secure key exchange between sites.

Сетевая нагрузка между сайтами.
Network load between sites.

Данная структура отчетности определяет потоки данных между сайтами.
This reporting structure determines how data flows between the sites.

Существующее сетевое подключение между сайтами Отправитель.
Existing network connectivity between sites Sender.

Требуйте безопасного обмена ключами между всеми сайтами в иерархии.
Require secure key exchange between all sites in the hierarchy.

Установление связей между веб- сайтами обеих конвенций.
To link the web sites of both conventions.

Студенты ТУИТ имеют возможность пользоваться сайтами www. dilib.
Students TUIT have the opportunity to use the sites www. dilib.

Различные системы управления сайтами могут быть весьма требовательными к ресурсам сервера.
Different content management systems may be very resource demanding.

Он также обеспечивает связь с Wеь- сайтами фондов, программ
It also provides links to websites of United Nations funds,

Такие компании помогают нам управлять Сайтами и предлагать дополнительные услуги и товары.
These companies help us in the management of the Websites and offer additional services and products.

Все эти данные могут быть прочитаны сайтами и затем использованы в целях маркетинга или аналитики.
All this data can be read by websites and then used for….

Данные ссылки созданы в согласии с соответствующими сайтами, когда B. P. I.
These links are set up in agreement with the sites concerned when B.P.I.

Объективный рейтинг систем управления сайтами от“ CMS Magazine”.
Objective rating of the content management system“CMS Magazine”.

Так что вы будете нести ответственность за все преступления, совершенные всеми сайтами.
We're gonna hold you responsible for all of the crimes on all of the sites.