САМОЙ СОВРЕМЕННОЙ - перевод на Английском

most modern
самых современных
большая часть современных
state-of-the-art
современный
ультрасовременный
передовой
новейших
по последнему слову техники
последние
most up-to-date
самые современные
самую последнюю
самую свежую
самую актуальную
cutting-edge
передовой
современных
новейшие
ультрасовременные
суперсовременных
сверхсовременные
of the most advanced
most recent
недавно
совсем недавно
самый недавний
последней
самые свежие
наиболее свежие

Примеры использования Самой современной на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Компания из Лейпцига оснащает все виды железнодорожного транспорта самой современной светодиодной техникой.
The Leipzig-based company equips rail vehicles of all types with state-of-the-art LED technology.
Новая дробильная установка компании Premiertrak 400X/ R400 является самой современной установкой данного типа.
New crushing plant Premiertrak 400X/R400 company is the latest installation of this type.
Клиника пластической хирургии оснащена самой современной техникой.
Our Clinic is furnished with up-to-date equipment.
Сегодня Вооруженные Силы России располагают самой современной техникой.
Today the Armed Forces of Russia employ the most modern weapons.
Обновленная зона ВДНХ ЭКСПО станет самой современной экспозиционной площадкой Москвы.
The renewed VDNH EXPO will become the most modern exhibition platform in Moscow.
Многоцветная печатная машина оснащена самой современной технологией, которая обеспечивает самый высокий уровень качества печати.
The Multicolor printing machine is equipped with most modern technology which brings highest quality level of printing.
Стенд был оснащен самой современной техникой виртуальной реальности,
The stand was equipped with state-of-the-art virtual reality technology
Самой современной из ГЭС средней мощности в Кыргызстане является Камбаратинская ГЭС- 2( 120 МВт),
The most modern of the country's power stations is the Kambarata-2 HEP(120 MW),
Он также отвечал за внедрение самой современной коммуникационной и информационной технологии в министерстве.
He also assumed responsibility for the installation of state-of-the-art communication and information technology at the Ministry.
Самой современной изоляцией в настоящее время является изоляция из вспененного каучука,
Most modern insulation is foam rubber insulation, because it has
Amager Bakke должна стать самой современной и экологичной энергетической установкой,
Amager Bakke is intended to be the most up-to-date and environmentally friendly"waste-to-energy facility"
Кроме того, благодаря самой современной технологии, которую применяет и пражский Протонный центр( сканирование карандашным пучком)
In addition, with pencil beam scanning, the state-of-the-art technology also used by the Proton Center in Prague,
Это может также предполагать применение самой современной технологии к решению давнишних проблем
It can also involve the application of cutting-edge technology to stubborn problems
оборудованный самой современной электронной и фотоаппаратурой может стать средством военного контроля Ирака и в рамках программ ООН.
the An-30B equipped with the most up-to-date electronic hardware might become a military control facility within the framework of the UN's programs.
Но в действительности апартаменты в Израиле имеют ряд недооцененных преимуществ по сравнения с любой, даже самой современной, гостиницей.
But in reality apartments in Israel have a number of undervalued advantages compared to anyone, even the most modern hotel.
Использование самой современной методики облучения протонным пучком позволяет увеличить дозу излучения в поджелудочной железе с расширением облучаемого объема
When using the state-of-the-art proton beam irradiation technique, it is possible to increase the dose of radiation to the pancreas and to extend the target volume
В субботу вечером занавес впервые упал в самой современной опере Европы,
On Saturday evening, the curtain fell for the first time in Europe's most recent opera house,
Либерализация также позволит предпринимателям получить доступ к самой современной технологии и откроет для них новые возможности во многих областях, связанных с телекоммуникацией,
Liberalization would also allow businesses to access cutting-edge technology, opening up new business opportunities in a variety of telecommunication-related areas
Затем атлетов ждет подъем в горы по самой современной и живописной дороге России Адлер- Красная Поляна.
Then the participants will go up the mountains along the most up-to-date and picturesque road in Russia connecting Adler and Krasnaya Polyana.
оборудованных самой современной сантехникой и оформленных в стильном дизайне.
equipped with the most modern fixtures and decorated in a stylish design.
Результатов: 265, Время: 0.0538

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский