САМОРАЗВИТИЕ - перевод на Английском

• self-development
• personal development

Примеры использования Саморазвитие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такие конкурсы очень мотивируют на дальнейшее саморазвитие и, возможно, мы примем участие и в другом проекте компании- программе для менеджеров- стажеров.
The contests also really motivate for future self development, and it's possible that we will take part in one of the company's other projects‑ a program for intern managers.

Свобода творческой деятельности и саморазвитие культурных процессов,
Artistic freedom and the self-development of cultural processes,

так как именно в этом возрасте идет саморазвитие, профессиональное и личностное самоопределение.
as this age is characterized by self-development, professional and personal self-determination.

которые ранее пользовались своим правом на саморазвитие.
who had previously enjoyed their right to self-determination.

Она основывается на восприятии людей как независимых личностей, имеющих право на саморазвитие в качестве творцов и ценителей творчества.
It is based on the conception of human beings as autonomous individuals entitled to self-fulfilment as creators and consumers of such creative work.

только говорит о гражданском обществе, но не реагирует на его нужды и сдерживает его саморазвитие.
did not meet its needs and prevented it from developing.

Ведь заниматься саморазвитием не поздно в любом возрасте.
After watching and self-development is not too late at any age.

Лучшие книги по саморазвитию/ Surfingbird- проводи время с пользой для себя!
The best books on self-development\/ Surfingbird- spend time with advantage for yourself!

стремление к росту и саморазвитию.
an aim towards growth and self development.

Дополнительное образование как фактор саморазвития и самосовершенствования молодого поколения.
Education as a factor self-development and self-improvement young generation.

Будьте целеустремленными, стремитесь к саморазвитию, работайте с самоотдачей,
Be purposeful, strive for self-development, work with dedication,

Для саморазвития, совершенствования и повышения грамотности;
For self-development, and improving literacy;

Педагогическая поддержка самопознания и саморазвития учащихся как миссия современного учителя.
Pedagogical support of pupils' self-knowledge and self-development is modern teacher's mission.

Это путь саморазвития, который необходимо пройти каждому.
This is the path of self-development that everyone must go through.

Стимул к саморазвитию автора и совершенствованию результатов его творческой деятельности;
Incentives for self-development of the author and improvement of his creative activity results;

Некоторые детерминанты развития и саморазвития личности в модели современного образования.
Some determinants of development and self-development in a model of modern education.

Формирование саморазвития интеллектуальной сферы подростков в условиях индивидуализированного обучения: Автореф.
Formation of self-development of intellectual sphere of under-aged persons under conditions of individualized education: Abstr.

Постоянно заниматься саморазвитием, возможно, даже получить дополнительное образование( MBA),
Continuous self-development, maybe even get additional education(MBA),

Содействие саморазвитию, логики, памяти,
Promoting self-development, logic, memory,

Способность к саморазвитию, личностному росту,
Ability to self-development, personal growth,