СБОРЩИКИ - перевод на Английском

• collectors
• assemblers
• builders
• pickers
• fitters
• tappers

Примеры использования Сборщики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сборщики, поставщики и ремонтники технологий использования возобновляемых источников энергии соответствующей квалификации для оказания услуг МСП
Assemblers, suppliers and maintenance agents of renewable energy technologies are qualified to provide services to SMEs

Неофициальные сборщики мусора долгое время являлись невидимым,
Informal waste collectors have long been the invisible

Сборщики облачных систем, поставщики облачных услуг,
Cloud system builders, cloud service providers,

Сборщики данных должны изучить не менее двух пунктов продажи
Data collectors should observe a minimum of two points of sale

где присутствуют переработчики/ сборщики, около одной трети всего экспорта отражает иностранное содержание и, как описывается ниже,
China with its processors/assemblers, about onethird of overall exports reflect foreign content

Сборщики систем и производители мембран указывают самые разные сроки эксплуатации- от 1 до 8 лет.
System builders and manufacturers of membranes indicate a variety of period- from 1 to 8 years.

Потому что, мой маленький Водяной змей, сборщики налогов в этой галактике превратили честного рабочего в раба.
Because, my little Water Snake, the tax collectors of this galaxy turn an honest worker into a slave.

Квалифицированная рабочая сила- Все наши сборщики мебели прошли обучение по безопасности труда
Qualified work force- All our furniture assemblers have passed occupational health

резиновые сборщики и приграничными поселенцы взяли свои земли вторглись
rubber tappers, and bordering settlers took their land invaded

Сборщики отвозят золото из Ндассимы в Банги
Collectors take gold from Ndassima to Bangui

Сборщики систем по всему миру могут применять ОЕМ- решения Acronis для создания сжатых образов оригинальных систем
System builders worldwide also use Acronis OEM Solutions to create compressed images of the original system for fast

смежных профессий" и" Операторы и сборщики установок и станков.
related trades workers' and'Plant and machine operators and assemblers.

бросать резиновые сборщики и индейцев их жилищ.
throw the rubber tappers and Indians of their dwellings.

Там они действуют как сборщики мусора, антиген- представляющие клетки
There they act as garbage collectors, antigen presenting cells,

Сборщики систем по всему миру используют ОЕМ- решения Acronis для создания сжатых образов оригинальных систем
System builders worldwide use Acronis OEM Solutions to create compressed images of the original system for fast

автоматизированные каменщики и сборщики.
automated bricklayers, and assemblers.

Сборщики налогов тоже пришли креститься
Tax collectors also came to be baptized,

Производители оборудования, сборщики систем и центры обработки данных получат высокий уровень обслуживания и поддержки, удовлетворят все потребности жесткой корпоративной среды.
Provides OEMs, system builders and data centers with the high levels of service, support and fulfillment they need for demanding enterprise environments.

маляры, сборщики, шпонировщики, кузнецы,
painters, assemblers, shponirovschiki, blacksmiths,

И сборщики налогов, придя к нему, чтобы он крестил их, спросили у него:" Учитель,
And there came also tax collectors to be baptized,