СВЕРСТНИКОВ - перевод на Английском

• peers
• age
• peer

Примеры использования Сверстников на Русском языке и их переводы на Английский язык

И давление сверстников.
And the peer pressure.

Данный результат сопоставим с показателями сверстников из Германии, Канады,
This result compares with their peers from Germany, Canada, Austria

Поездка в компании сверстников по Украине- лучший способ начать самостоятельную" карьеру" путешественника.
Poezdka in sverstnykov company in Ukraine- the best way samostoyatelnuyu Start"career with" puteshestvennyka.

Я отличался от своих сверстников.
I was different from my classmates.

На этом этапе усиливается влияние сверстников, школы и сообщества.
It is a period when the influences of peers, school and community grow.

проведены 4 квеста для сверстников и младших друзей.
implemented 4 quests for their peers and younger friends.

Все же мы с братом всегда были самыми маленькими среди сверстников.
Nevertheless we with the brother always were the smallest among contemporaries.

Для достижения максимального эффекта был включен подпроект по вопросам посреднической деятельности сверстников.
To maximize the benefits that could be achieved, a peer mediation sub-project was included.

Эти и другие вопросы в отличной компании сверстников в самом центре города.
These and other questions in great company of their coevals in the city center.

И духовным учением не интересовались сколько-нибудь больше других своих сверстников.
They did not show greater interest in a spiritual teaching than their contemporaries.

Многих из них принуждают хладнокровно убивать своих сверстников.
Many have been forced to kill their fellow children in cold blood.

Особый интерес представляет разработка методов лечения, учитывающих позитивное воздействие семьи и сверстников.
Of particular interest is the development of treatment techniques involving the family setting and peer groups.

Потребность утвердиться среди сверстников.
The need to establish themselves among the peer group.

получая уважение сверстников.
gaining the respect of peers.

социометрический статус подростка в группе сверстников.
between shyness adolescents and their sociometric status in the peer group.

Честный рекомендации сверстников гораздо более вероятно, чтобы направить вас к продукт вы должны использовать.
Honest recommendations peers much more likely to refer you to a product you should use.

Интеллектуально одаренные дети превышают своих сверстников по показателям эмоциональной отзывчивости,
Intellectually gifted children higher than their peers on indicators of emotional responsiveness,

Это было 1000$. Половина его сверстников- наркоманы,
Half the kids his age are on dope throwing rocks at police

Социоцентрически думая, мы оказались в ловушке мировоззрения нашей группы сверстников и общества от более широкого круга.
Thinking sociocentrically we are trapped in the world-view of our peer group and that of the broader society.

Ни внешним видом, ни телосложением я не отличался от своих сверстников.
I was no different either by my appearance or the structure of my body than any other child of my age.