СВОЕ ОБУЧЕНИЕ - перевод на Английском

• his studies
• their education
• his training
• his apprenticeship
• their learning
• his schooling
• his tuition

Примеры использования Свое обучение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может, ты хочешь продолжить свое обучение в Англии или Штатах?
I can't do…- Do you want to continue your studies in England or the United States?

Тебе нужно сбалансировать свое обучение и развиваться.
So you need to balance your education and develop.

Он продолжает свое обучение на магистра по профилю джазовое исполнительство.
He is continuing his education pursuing a master in jazz performance.

Помнишь свое обучение?
Do you remember your training?

Она не смогла продолжить свое обучение из-за тяжелого материального положения в ее семье.
She was not able to continue her studies because of her family's material situation.

Закончил свое обучение девятимесячным образовательным путешествием в Англию и Францию.
His education was completed by a nine-month Grand Tour to France and England.

Принц начал свое обучение в возрасте 7 лет.
The prince began his education at the age of seven.

Он продолжил свое обучение в стамбульской консерватории в 2003 году.
She continued her study in the İstanbul Conservatory.

Затем продолжил свое обучение в Мадриде.
He completed his education in Madrid.

Прервал свое обучение в 1931 году в связи с несением военной службы.
He interrupted his education to perform national service in 1931.

Там Сабиха Зия продолжила свое обучение, в течение года посещая французскую католическую школу.
She continued her education there, attending a French Catholic school for one year.

Стивен начал свое обучение в государственной средней школе.
Evatt began his education at a local state school.

Процента завершили свое обучение в Румынии;
Finalized their studies in Romania.

Настройте свое обучение в соответствии с вашими целями.
Customize your training according to your goals.

Когда ты решил возобновить свое обучение, мне казалось, что ты готов.
When you decided to return to your training, i assumed you were ready.

Очень жаль, что ты так и не закончил свое обучение.
Such a shame you couldn't complete your studies.

Ты должен закончить свое обучение.
You must finish your studies.

Твой отец сказал, что ты сам оплачиваешь свое обучение?
Your father told me you finance your studies by yourself?

Он сказал, что хочет дать нам денег, чтобы мы могли оплатить свое обучение.
He said he wanted to give us money so we could pay our tuition.

Образование: По преданию он проходил свое обучение в Египте.
Education: He is traditionally supposed to have acquired his learning from Egypt.