СВЯЗКА - перевод на Английском

• ligament
• bunch
• bundle
• link
• bond
• sheaf

Примеры использования Связка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отрыв осколка возникает, когда сухожилие или связка оттягивает кусочек кости.
An avulsion fracture is caused when a tendon or ligament pulls off a piece of bone.

баллон или связка баллонов могут наполняться;
the cylinder or bundle of cylinders may be filled;

Не стойте как связка вялых членов.
Don't just stand there like a bunch of flaccid penises.

Передняя крестообразная связка.
ACL Anterior cruciate ligament.

баллон или связка баллонов могут наполняться;
the cylinder or bundle of cylinders may be filled.

В целом, для каждого случая жизни были подходящие значки или связка знаков.
In general, for each case were appropriate symbols of life, or a bunch of characters.

Да, это была связка пустых пивных банок.
Yeah, it was a bunch of empty beer cans.

В двух словах: Связка двух экспедиций в западный
In a nutshell: A combination of two expeditions to Western

Существует эта связка политики и религии.
This is a tanglement? of politics with religion.

Они связка адвокатов.
They are a bunch of lawyers.

Двойная Связка… да, я тоже это видел.
Double Bind… yeah, I saw it too.

У кого-то была связка старых кед символ коррупции на этом митинге.
Someone had a pair of old sneakers the symbol of corruption at that protest.

Слово связка напоминает мне связку сосисек!
The word linkage reminds me of sausage!

Связка ключей, билет на автобус
A set of keys, a bus ticket

Связка стилуса с популярными приложениями.
Pairing your stylus with popular apps.

Целые/ разрезанные/ связка/ разрезанные на куски.
Km Whole/cut/bale/shred.

И эта связка тоже обычно сломана.
But this connection is normally also broken.

Для блога отлично подойдет связка из вашего имени и фамилии.
For a blog is perfect for the combination of your first and last name.

В тех случаях когда связка" экспорт- инвестиции" работала, внутренние вложения росли.
Whenever the export- investment nexus worked, domestic investment rose.

В его рюкзаке была только связка ключей и немного отличной дури.
Only thing in his bag was a set of keys and some very kind bud.